1
00:01:30,300 --> 00:01:38,610
গোপনীয়তা

2
00:02:31,020 --> 00:02:33,730
আমরা কি রাজি হয়েছিলাম?
- না

3
00:02:36,740 --> 00:02:38,570
ভিতরে এসো, এসো ...

4
00:02:49,180 --> 00:02:50,570
কফি?

5
00:02:52,100 --> 00:02:56,210
সাধারণভাবে রান্নাঘরটি নামিয়ে দিন,
তবে এটি শীর্ষে আছে।

6
00:02:56,420 --> 00:02:59,650
সত্যিই পছন্দ করে না,
আমার সম্পর্কে জিনিস ছিটানো অসুস্থ।

7
00:02:59,900 --> 00:03:02,010
উপরের লোক হিসাবে
কখনো না,

8
00:03:02,220 --> 00:03:04,410
তাদের চারপাশে এবং কেউ দেখতে পায় না।

9
00:03:15,060 --> 00:03:16,610
তাহলে আপনি এখানে থাকেন?

10
00:03:19,700 --> 00:03:22,370
আপনি অন্য সময় জিজ্ঞাসা করেছেন?

11
00:03:29,380 --> 00:03:32,530
আমি এটি একটি ব্যবস্থা দিতে
যখন আপনার ভর আছে

12
00:03:37,620 --> 00:03:41,010
বাক্সে সিডি নিচে আছে?
- আমি তোমাকে দেখাব.

13
00:06:44,620 --> 00:06:45,760
দুঃখিত।

14
00:08:06,580 --> 00:08:08,530
এটি ব্যান্ড বাস, মাদারফাকার!

15
00:08:29,100 --> 00:08:31,400
এই ল্যান
এটি আপনাকে সহায়তা দেবে।

16
00:08:31,660 --> 00:08:33,730
আটলান্টিকের সময় ছিল।

17
00:08:34,060 --> 00:08:36,650
আজ কি বার?
- বুধবার. শীঘ্রই আবার দেখা হবে.

18
00:08:52,380 --> 00:08:56,000
আমাকে অনুগ্রহ করুন
এবং আপনি আমাকে কফি ফ্রিজে রেখেছেন?

19
00:08:56,580 --> 00:08:58,090
পরে এটি পান করুন।

20
00:09:05,860 --> 00:09:09,640
স্টিভ যখন শনিবার গুলি ছুড়েছিল
প্রাচীরের বাগান, আপনি চলে গিয়েছিলেন

21
00:09:09,860 --> 00:09:12,890
ফ্রেঞ্চরা এখানে চলে গেছে
পনের দিনের পাঠ্যক্রম,

22
00:09:13,100 --> 00:09:15,730
সুতরাং তাকে কল করুন।
ভাল বাচ্চা লাগছে ...

23
00:09:15,940 --> 00:09:19,560
তারা সমস্ত চেহারা, কিন্তু যে এই পদ
কেউ কাজ করতে চায়?

24
00:09:19,860 --> 00:09:23,480
আমি মূর্খদের সাথে অসুস্থ যারা কেবল কাজ করে
অপেক্ষা করার সময় অন্য কিছু।

25
00:09:23,660 --> 00:09:26,450
তাদের পৃষ্ঠ আঁচড়ান
এবং দেখুন সমস্ত অভিনেতা আছে কিনা,

26
00:09:26,660 --> 00:09:28,570
নর্তকী,
mariquices বা লিঙ্গ।

27
00:09:28,820 --> 00:09:31,090
আমি দিব্যি আমি উপরে আছি
এই বোকা সঙ্গে

28
00:09:31,340 --> 00:09:35,040
এটি গ্রাহকদের ঠাট্টা করা বন্ধ করবে না
তারা আসলে কি।

29
00:09:35,260 --> 00:09:39,250
'' ওহ, এবং আপনি কোর্সটি কোথা থেকে পাবেন? ''
'' কাজের সাথে শর্ত হিসাবে? ''

30
00:09:39,500 --> 00:09:42,690
প্রায় সবসময় আবিষ্কার হয়?
- হতে পারে তবে আমাকে ইনজালিনহ।

31
00:09:44,020 --> 00:09:47,330
একটি বার রেস্তোঁরা নয়,
একটি বার একটি রেস্তোঁরা নয় ...

32
00:09:47,580 --> 00:09:49,490
রাতের পৃষ্ঠপোষকরা
ভিন্ন.

33
00:09:49,700 --> 00:09:52,370
আমি প্রধান বারটেন্ডার, বা
আমাকে ঘানাতে যা দেয় তা কর

34
00:09:52,660 --> 00:09:54,290
এবং তুমি যা বল আমি তাই কর

35
00:09:54,540 --> 00:09:58,770
সুতরাং আপনি যা শুনেছেন তা উপেক্ষা করুন
মানিয়ে নিতে আপনার এক সপ্তাহ নেই,

36
00:09:59,060 --> 00:10:02,450
ক্লিক করুন বা করুন, বা কখনই করবেন না।
তোমার ভদকা কোথায়?

37
00:10:03,340 --> 00:10:06,450
বিয়ার, তবে রাতটি আলাদা,

38
00:10:06,660 --> 00:10:08,730
যারা সর্বদা চেয়েছিলেন তারা আছেন
তোমার গাধা ...

39
00:10:12,220 --> 00:10:14,370
দুর্দান্ত ঝাঁকুনি ...

40
00:10:16,420 --> 00:10:18,050
বড় লোকটা আসলে দেখছিস তো?

41
00:10:18,500 --> 00:10:20,800
যেহেতু 4
এটি পান করা বন্ধ করে না,

42
00:10:21,020 --> 00:10:23,210
সমাপ্তির সময়
আপনি এটি রাস্তায় রাখতে হবে।

43
00:10:23,460 --> 00:10:26,410
এবং এখন যা প্রবেশ করছে:
সবসময় একই জিজ্ঞাসা এক

44
00:10:26,620 --> 00:10:28,890
তবে জিজ্ঞাসা করতে চান
যা নেবে;

45
00:10:29,140 --> 00:10:32,450
আমার তিন মাস আগে রাত হয়েছে
এবং তারপর থেকে পরিবর্তন হয় নি।

46
00:10:32,740 --> 00:10:35,650
ওহে ভালবাসা,
আজ খুব ভাল প্রস্তুত?

47
00:10:36,300 --> 00:10:39,170
কাউন্টারে সবে নাচছে
আমি কি মনোযোগ দিন?

48
00:10:39,740 --> 00:10:41,330
এটা কি লাগে?

49
00:10:41,660 --> 00:10:44,770
তাকে বলতে হবে ...
এবং টিপ উপর নির্ভর করবেন না।

50
00:11:46,260 --> 00:11:49,330
সুসান? আমরা এখানে আছি!

51
00:11:59,500 --> 00:12:02,130
বাবা, আমি সবাই পছন্দ করি।

52
00:12:07,500 --> 00:12:10,290
অ্যালেক্স আমার পার্টিতে আসে না,
আমি ছাড়ি না।

53
00:12:10,580 --> 00:12:14,090
তুমি কি চলে না? কিন্তু যে কুৎসিত ...
আলেক্স কে?

54
00:12:14,700 --> 00:12:16,530
অ্যালেক্স নির্বোধ।

55
00:12:19,420 --> 00:12:22,370
আপনি কি ঠান্ডা? একটু?

56
00:12:22,860 --> 00:12:27,130
তুমি কি নিশ্চিত? ভাল, এখানে কিছুই
আমি চা বানাই।

57
00:12:27,380 --> 00:12:30,290
তাড়াতাড়ি উপরে এবং নিচে,
খেল্ বে.

58
00:12:33,180 --> 00:12:35,970
বাচ্চারা ভাল আছে বলে মনে হচ্ছে ...

59
00:12:39,300 --> 00:12:41,290
সে ওদেরও ভালবাসে, হাহ?

60
00:18:51,460 --> 00:18:52,970
আপনি কি ঠান্ডা?

61
00:18:53,540 --> 00:18:55,770
হ্যাঁ, তবে আমি ভাল জানি।

62
00:19:11,500 --> 00:19:15,770
এবং আগামী বুধবার ...
বুধবার ফিরে আসতে হবে?

63
00:20:15,980 --> 00:20:18,130
সুতরাং, আপনি কি এটি কাজ করে?

64
00:20:18,460 --> 00:20:21,020
আমি মনে করি গ্রাহকরা এটি পছন্দ করেছেন।

65
00:20:24,260 --> 00:20:25,400
শুভ সন্ধ্যা.

66
00:20:37,580 --> 00:20:39,410
দুটি ভদক, আমি অফার।

67
00:20:40,580 --> 00:20:43,490
"" "" পরিবেশনকারী বারটেন্ডার
গ্লাস মাস্টারকে দেওয়া

68
00:20:51,300 --> 00:20:53,860
যে মহিলা আসে
সারাদিন

69
00:20:54,220 --> 00:20:56,780
কথা বলতে একজন ...

70
00:20:56,980 --> 00:20:59,690
আজ সে আমাকে বলেছে,
'' তুমি জোয়েলের ভাই? ''

71
00:20:59,900 --> 00:21:01,810
সে বলল কি?
- '' তুমি জোলের ভাই। ''

72
00:21:02,100 --> 00:21:05,250
আমি হ্যাঁ বা না বলিনি,
এবং এটি একটি হ্যাঁ জন্য নেওয়া।

73
00:21:05,580 --> 00:21:08,530
ঠিক আছে, আমি এমনকি নাম পছন্দ।

74
00:21:10,700 --> 00:21:13,890
যখন আমি ছোট ছিলাম
আমি কখনই বিলি জোয়েলের কথা শুনে ক্লান্ত হইনি।

75
00:21:15,500 --> 00:21:19,090
আমাকে কিছুতেই রেহাই দেওয়া হবে না?
তোমার বয়স কত?

76
00:21:19,900 --> 00:21:22,850
প্রথমে কে পাগল ছিল
তিনি আমার বোন ছিল।

77
00:21:23,140 --> 00:21:25,410
তাঁর সমস্ত রেকর্ড ছিল তাঁর
এবং আমি তাদের শুনেছি।

78
00:21:27,020 --> 00:21:30,410
এখানে কিছু আছে?
- sakeশ্বরের দোহাই, আমাকে বাঁচাও।

79
00:21:36,540 --> 00:21:39,050
আপনি এখানে কতক্ষণ কাজ করেন?

80
00:21:39,660 --> 00:21:42,730
যেহেতু আমি জন্মেছি সবচেয়ে বড়,
ছয় বছর আগে.

81
00:21:43,340 --> 00:21:46,610
আগে তিনি একজন সংগীতশিল্পী ছিলেন।
টাইপ করুন, যেমন বিলি ...

82
00:21:46,820 --> 00:21:49,970
এটি মজার, আপনি কখনও দেখেন নি
শিশুদের পিতা।

83
00:21:52,900 --> 00:21:56,770
একবছর আগে একদিন বাড়ি ছেড়ে চলে গেলাম
এবং একটি বন্ধুর কাছে গিয়েছিলাম

84
00:21:57,940 --> 00:22:00,970
কখনও কখনও জিনিস ঘটে
জীবনে এত সহজ;

85
00:22:01,220 --> 00:22:04,290
এক রাত শেষ হয়ে যায়
যারা বাড়িতে ঘুমায়।

86
00:22:04,780 --> 00:22:07,050
আপনার বাড়িতে
তার স্ত্রী এবং সন্তানদের সাথে ...

87
00:22:07,340 --> 00:22:10,650
পরের সকালে,
আপনি দরজা খোলেন এবং তার সাথে তর্ক করুন।

88
00:22:11,140 --> 00:22:13,890
এবং এখন কেউ নেই,
যে সাহায্য করে।

89
00:22:14,100 --> 00:22:15,730
তারা সবাই বাইরে গিয়েছিল,
সহজ ...

90
00:22:15,940 --> 00:22:17,690
কিছু বলবেনা,
আপনি এবং আপনি প্রস্তুত ছিল?

91
00:22:18,140 --> 00:22:19,280
বল কি?

92
00:22:22,700 --> 00:22:25,810
বিলি জোয়েল, আমি বিশ্বাস করতে পারি না ...

93
00:22:32,180 --> 00:22:34,770
সেখানে তাকিয়ে ছিল
ঘুমানোর জায়গা?

94
00:22:35,500 --> 00:22:39,280
এবং সবকিছু আবার কিনতে হয়েছে।

95
00:22:39,660 --> 00:22:41,690
আমি আমাকে জিনিস দিতে চাইনি,

96
00:22:41,900 --> 00:22:43,850
অন্যান্য জিনিস
আমাকে ছিটিয়ে তোলে

97
00:22:44,140 --> 00:22:47,610
আপনি যদি সত্যিই আমার সাথে দূরে থাকতে চান,
আমাকে একটি জঙ্কিয়ার্ডে নিয়ে যায়

98
00:22:47,860 --> 00:22:49,810
এটি করা সবই নতুন,
কোন দোষ ছাড়াই, অতীত ছাড়া ...

99
00:22:50,020 --> 00:22:51,770
আমার সাথে একটি গ্লাস নিন।

100
00:22:53,380 --> 00:22:58,050
না, প্রথমে আপনাকে বাড়িটি দেখায়,
এক নজরে দেবে

101
00:23:00,220 --> 00:23:03,330
এখানে আমার ঘর ...
আগ্রহ নেই, দেখার কিছু নেই।

102
00:23:03,820 --> 00:23:06,530
আপনি প্রচুর জিনিস পরিবর্তন করেছেন ...
এটা সেখানে ছিল, ভিক্টর?

103
00:23:06,860 --> 00:23:08,370
শতাব্দী ধরে, আছে!

104
00:23:16,180 --> 00:23:17,450
আপনার কামরা.

105
00:23:23,460 --> 00:23:25,730
তুমি এটা পছন্দ করো? আপনি ভাল মনে করেন?

106
00:23:26,340 --> 00:23:28,210
কি?
- অনেক কিছুই ভালো লাগে না।

107
00:23:29,820 --> 00:23:32,410
জেয়ের কোনও জায়গা ছিল না?
- ভিক্টর, বিরক্ত না!

108
00:23:32,620 --> 00:23:34,330
এখন তিনি একটি বাড়িতে থাকেন,
তা দেখানো হয়নি?

109
00:23:34,620 --> 00:23:37,810
এখন মাত্র এক চতুর্থাংশ
নিচতলা, এর মতো কিছুই না।

110
00:23:38,140 --> 00:23:40,770
এবং আয়ের ক্ষেত্রে আমার সহায়তা দরকার
যদি না তুমি ...

111
00:23:40,980 --> 00:23:41,930
সেখানে কি জানতে পারত!

112
00:23:42,300 --> 00:23:45,690
জয়ের অনেক কারণ রয়েছে
আমি যতটা ভর প্রয়োজন।

113
00:23:45,940 --> 00:23:47,650
তিনি অগ্রভাগ খুলেন না,
তবে আমি কল্পনা করি ...

114
00:23:48,140 --> 00:23:50,730
আপনি পরিবার ছেড়ে যখন,
তোমাকে এনেছে;

115
00:23:50,900 --> 00:23:53,610
বাচ্চা, বাচ্চা ...
আমাদের সবার ত্বক।

116
00:23:54,260 --> 00:23:55,810
আপনি কারও সাথে থাকেন?

117
00:23:56,860 --> 00:23:59,010
তুমি সমকামী?
- আপনি কি মনে করেন?

118
00:23:59,260 --> 00:24:00,930
আপনি উপস্থিত সবকিছু ফডস?

119
00:24:01,260 --> 00:24:03,970
ভিক্টর, তুমি কি ছেলেটিকে একা রেখে দাও ?!

120
00:24:04,220 --> 00:24:06,930
জে আর আমি ভাইয়ের মতো ছিলাম।

121
00:24:07,180 --> 00:24:09,370
মিথুন, আমরা যে।

122
00:24:09,620 --> 00:24:12,450
আমাদের যে কেউ থাকতে পারে
হাত নেড়ে রাস্তায় ফেলে রেখেছি,

123
00:24:12,660 --> 00:24:15,170
তবে একসাথে না হওয়া পর্যন্ত
জলের নিচে

124
00:24:15,380 --> 00:24:17,610
আর কতজন একই কথা বলে
তোমার জীবনে?

125
00:24:17,900 --> 00:24:20,530
আমাদের দুটি
তাদের ভাগ্যে যেতে

126
00:24:20,740 --> 00:24:23,730
তবে রাস্তায় প্রতিটি বাঁক
সর্বদা আমরা যা চাইতাম তাই করতাম।

127
00:24:23,980 --> 00:24:25,930
এবং চোদার পার্থক্য আছে।

128
00:24:26,180 --> 00:24:28,810
কামনার দাস,
আমরা কি।

129
00:24:33,060 --> 00:24:35,770
ভিক্টরও তাদের মতো
সব ধরণের পরিষ্কার

130
00:24:36,100 --> 00:24:38,970
যে দরজা স্পর্শ করবে
আপনি কেবল টিভি প্রস্তাব।

131
00:24:39,300 --> 00:24:43,530
নিজেকে একটি টিভি কিনুন
আপনার ঘরের জন্য ভাল দামের জন্য।

132
00:24:52,700 --> 00:24:53,730
এটা কি?

133
00:24:56,220 --> 00:24:58,600
এটি করার ফলে আমার বেরিয়ে আসে ...

134
00:24:59,860 --> 00:25:02,010
আপনি না চান
অতিথি, যাইহোক?

135
00:25:02,620 --> 00:25:04,810
তোমার টাকা দরকার,
তাকে ঘুমাতে ...

136
00:25:05,100 --> 00:25:07,560
এটা সহজ,
তাদের কেন জটিল হতে হবে?

137
00:25:08,220 --> 00:25:11,330
ঠিক আছে, সম্ভবত আমি,
সব বদলে যেতে পারে ...

138
00:25:11,780 --> 00:25:13,490
দেখো, সব ভুলে যাও।

139
00:25:17,540 --> 00:25:20,130
আমার সাথে ভাল,
আপনি যদি সাহায্য করতে পারেন!

140
00:25:20,540 --> 00:25:23,210
আমার বিরুদ্ধে কিছু নেই।

141
00:25:24,300 --> 00:25:27,890
আমার নিজের জীবন আছে,
আমাকে আর জিজ্ঞাসা করবেন না।

142
00:25:28,100 --> 00:25:30,610
ভিক্টর রুম দেয়
কিন্তু শেষ পয়েন্ট।

143
00:25:30,820 --> 00:25:33,120
টেবিলের উপর ময়দা দিন
ইস্যু এবং পরিপাটি

144
00:25:33,340 --> 00:25:35,370
নগদ, কোনও চেক নেই।

145
00:25:39,300 --> 00:25:44,010
আমার ছেলে আমাকে বলেছে
যিনি চারুকলা করতে চান

146
00:25:44,980 --> 00:25:48,450
আমার বয়স যখন ষোল,
আঁকা ব্যবহৃত ...

147
00:25:51,900 --> 00:25:52,810
এটা মজার?

148
00:25:53,460 --> 00:25:55,450
ভাল করবেন না
তুমি একা থাকি

149
00:25:55,660 --> 00:25:59,360
সিরিয়াসলি, একা থাকা
ছিঃ ভুল, আপনার উপর পড়ে।

150
00:25:59,540 --> 00:26:00,930
আপনি নিজে শুনছেন?

151
00:26:01,260 --> 00:26:03,970
আমার সেখানে আপনার পরামর্শ দরকার
পরিদর্শনের জন্য ধন্যবাদ.

152
00:26:04,180 --> 00:26:06,810
এবং এটি আপনাকে বিষ্ঠা ছেড়ে দেয়
যমজ সন্তানের কথা কি?

153
00:26:07,020 --> 00:26:09,810
এ কী বাজে কথা?
শুধুমাত্র আপনি এমনকি বিরক্ত জানেন।

154
00:29:26,820 --> 00:29:29,570
হ্যালো, ধনী!
- ঠিক আছে তোমার সাথে?

155
00:32:56,780 --> 00:32:58,090
কি?

156
00:33:00,860 --> 00:33:02,330
অপেক্ষা করুন ...

157
00:33:04,940 --> 00:33:06,160
দেখুন।

158
00:33:07,100 --> 00:33:09,660
ওহ, আপনি একটি বিপর্যয় ছিল?

159
00:33:13,500 --> 00:33:16,570
আমার জন্য সম্ভবত একই কাজ করবেন না,
এক দিন ...

160
00:33:17,780 --> 00:33:20,370
আসুন, এটি পরিবর্তন করা যাক।

161
00:33:34,100 --> 00:33:37,290
আজ আপনার চোখ
উল্টো হয়।

162
00:33:37,900 --> 00:33:40,410
উপরের দিকে, কীভাবে?

163
00:33:41,140 --> 00:33:44,050
কারণ আমি যখন এটি করা

164
00:33:44,340 --> 00:33:46,170
ভ্রু হিসাবে হয়।

165
00:33:46,820 --> 00:33:49,650
তোমার মুখ
উভয় উপায় দেখায়।

166
00:33:52,740 --> 00:33:55,330
তোমার মায়ের পাশে,
সবার বড় অন্ধকার চেনাশোনা রয়েছে।

167
00:33:55,580 --> 00:33:57,690
অপেক্ষা করুন, আমি মনে করি ...

168
00:33:58,020 --> 00:34:00,450
আমি নই!
- সম্ভবত তাদের মাঠের দিন হবে।

169
00:34:00,740 --> 00:34:02,370
আমি মোটেই আসি না।

170
00:34:52,860 --> 00:34:54,650
অপেক্ষা করুন ...

171
00:35:27,260 --> 00:35:28,530
তোমার দরকার নাই.

172
00:35:36,660 --> 00:35:39,810
ভিক্টর, তুমি এখানে কি এসেছ?
তর্জন!

173
00:35:40,060 --> 00:35:42,620
দুঃখিত, আমার জানা উচিত
সংযুক্ত আছে।

174
00:35:43,540 --> 00:35:47,490
আমি কোথায় জানি না
আমি এখানে কখনও পাইনি ...

175
00:35:47,860 --> 00:35:49,770
আমি জানি এটা বোকা।

176
00:35:51,020 --> 00:35:54,640
আমি এটা ভালবাসা ব্যবহার করা।

177
00:35:55,940 --> 00:35:57,080
দুঃখিত ...

178
00:35:57,340 --> 00:36:00,610
তবে আরে, তোমার বন্ধু আয়ান
কখনও হাজির হয় নি।

179
00:36:00,980 --> 00:36:03,570
আমি তোমাকে কিছু বললাম?
- আমি কিছুই জানি না.

180
00:36:05,020 --> 00:36:07,650
আপনি সেখানে ঘটেনি
কিছু যে একটি উত্তেজক?

181
00:36:07,860 --> 00:36:10,530
আমি কিছুটা নিচে অনুভব করছি ...

182
00:36:13,220 --> 00:36:16,290
এই জিনিসগুলি স্পর্শ করবেন না।
- তোমার এখানে যা দরকার তাই আছে?

183
00:36:16,540 --> 00:36:20,010
আমি আপনাকে কেবল ইনস্টল প্রেরণ করব
যেমন, আপনি কি জানেন?

184
00:36:21,500 --> 00:36:23,770
আপনি বলেন না
কারও সাথে হাঁটা

185
00:36:24,620 --> 00:36:26,730
'' আমি কারও সাথে চলি না, ''
মো।

186
00:36:27,020 --> 00:36:30,530
এটি বাড়িওয়ালা, দেখতে এসেছিল
আমাদের যা প্রয়োজন ছিল সবই ছিল

187
00:36:30,820 --> 00:36:32,450
ঠিক আছে আমি বুঝেছি.

188
00:36:33,140 --> 00:36:36,680
ব্যক্তিগতভাবে আমি সর্বদা সেরা চিন্তা করতাম
তাদের সাথে কখনও কিছু করার নেই;

189
00:36:36,900 --> 00:36:41,210
বরাদ্দ করা শুরু হয় এবং তারপরে
আপনি তাদের কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারবেন না,

190
00:36:41,460 --> 00:36:44,690
যখন গরম নষ্ট হয়,
বা ...

191
00:36:45,180 --> 00:36:49,090
বাড়ি কখনই শেষ হয় না!
তুমি কি এখানেই থাক?

192
00:36:52,660 --> 00:36:55,850
এমন কিছু যা আপনার বাড়িওয়ালা
বিশেষ করে ভাল,

193
00:36:56,060 --> 00:36:58,890
আপনি প্রচার করছেন না?
তুমি তোমার মুখ দেখেছ?

194
00:36:59,380 --> 00:37:03,000
ঠিক আছে, দুই দিন,
আপনি দুই দিন থাকতে পারেন।

195
00:37:03,420 --> 00:37:04,890
তবে মাত্র দুটি।

196
00:39:32,380 --> 00:39:34,940
প্রতিটি মানুষের মুখ আছে,
তাই না?

197
00:39:35,220 --> 00:39:38,050
প্রত্যেকের নিজস্ব নিজস্ব আছে,
চমৎকার.

198
00:39:38,460 --> 00:39:41,370
আমি তাদের তাকান এবং ভাল দেখতে
যা সব আলাদা,

199
00:39:41,620 --> 00:39:45,320
তবে আমাকে আগামীকাল একই দিন
একই লোকের সাথে গাড়ি

200
00:39:45,620 --> 00:39:47,570
এবং একটি চিনতে পারে না।

201
00:39:47,860 --> 00:39:49,610
আমার যে উদ্বেগ ছিল তা ...

202
00:39:50,500 --> 00:39:52,330
শুক্রবার দেখছি?

203
00:39:52,740 --> 00:39:55,010
তুমি কেন যাও না?

204
00:39:56,460 --> 00:39:59,210
দিনটা কেমন গেছে তোমার?
- খুব বিশেষ কিছু না।

205
00:40:47,820 --> 00:40:49,490
আপনার টিকিট আছে?

206
00:40:50,660 --> 00:40:52,650
এটি সিঁড়ি নীচে আছে।

207
00:41:02,580 --> 00:41:05,290
অপেক্ষাও করতে পারছি না
লরা আছে।

208
00:41:05,500 --> 00:41:08,530
মনে হচ্ছে এটির সব জল আছে
কোয়েডেডস কারণ আমরা ঘৃণা পছন্দ করি,

209
00:41:08,740 --> 00:41:10,490
খেয়াল নেই
যা আইজাদা।

210
00:41:10,740 --> 00:41:14,490
'আই আইজাদা' বলবেন না
আমি কখনই এই প্যাভ্রা ব্যবহার বন্ধ করি না।

211
00:41:14,700 --> 00:41:15,840
মা আইউদা করবেন না, সে।

212
00:41:16,260 --> 00:41:18,890
এবং এটি সব নয়।
- '' কীভাবে 'সব কিছু না?

213
00:41:19,140 --> 00:41:23,530
লরা অন্যদের থেকে আলাদা।
- পার্থক্য ঘৃণার পক্ষে।

214
00:41:23,820 --> 00:41:27,490
অন্যান্য ওহোদের সমস্তই নয়
terriveImente লাজুক

215
00:41:27,700 --> 00:41:29,210
এবং পৃথক বিশ্বের বাস।

216
00:41:29,580 --> 00:41:32,730
এবং এই সব তার চেহারা-স্কি করে তোলে
তৃতীয় পক্ষের সাথে সিট করুন।

217
00:41:33,060 --> 00:41:35,690
'আশ্চর্য' বলবেন না।
- আর সে কী '।

218
00:41:36,020 --> 00:41:38,930
আমার উদ্দেশ্য নেই

বাজে কথা বলার জন্য লরা,

219
00:41:39,100 --> 00:41:41,530
তাই ঠিক বসে
আইস আসার জন্য।

220
00:41:42,220 --> 00:41:45,130
টম কীগুলি ভুলে গেছে,
আপনাকে দরজা খুলতে হবে।

221
00:41:45,380 --> 00:41:48,370
আপনি খুলতে পারেন মা যাচ্ছিলেন ...
- রান্নাঘরে, ব্যস্ত।

222
00:41:48,580 --> 00:41:51,970
দয়া করে দরজায় যান,
আমাকে যেতে দেয় না!

223
00:41:53,140 --> 00:41:57,410
ওহ, আপনার ভাই এবং মি। কোনর;
দরজা খোদাই করে, ভালোবাসি?

224
00:41:57,700 --> 00:41:59,050
মা আইএ যান, প্লিজ!

225
00:41:59,380 --> 00:42:01,810
আমাকে একটা কারন দেখাও ...

226
00:42:02,260 --> 00:42:04,330
আমার একটাই সেকেন্ড!

227
00:42:04,820 --> 00:42:08,410
তোমার ভয় করা উচিত ...
দরজা খুলতে যেতে?

228
00:42:08,660 --> 00:42:12,690
লারা উইংফিআইআইডি খোলা
দিশেহারাভাবে aqueIa দরজা।

229
00:42:13,060 --> 00:42:14,690
ঠিক আছে মা ...

230
00:42:24,420 --> 00:42:28,890
লরা, এই জিম;
জিম, আমার বোন লরা।

231
00:42:29,220 --> 00:42:31,210
আমি শেক্সপিয়ারকে চিনি না
বোন ছিল ...

232
00:42:49,260 --> 00:42:52,250
পছন্দ করি?
- আমি অনেক থিয়েটার পছন্দ করি না ...

233
00:42:52,500 --> 00:42:54,090
বেশি জায়গা নেই?

234
00:42:54,420 --> 00:42:56,930
তারা কোনও সংস্থা নয়
অনেক অংশ উপস্থাপন,

235
00:42:57,140 --> 00:42:59,440
অভিনেতা অন্য গ্রুপ
যাকে বেছে নেওয়া ...

236
00:42:59,700 --> 00:43:01,290
আমাদের আর কত দিন?
- পনের মিনিট.

237
00:43:01,500 --> 00:43:03,050
পানীয় আমার সাথে আছে।

238
00:43:03,300 --> 00:43:05,330
একটি গিনেস, দয়া করে।
এটা কি লাগে?

239
00:43:05,620 --> 00:43:07,130
আপনাকে ধন্যবাদ, তাই একটি কোক।

240
00:43:07,420 --> 00:43:09,130
শুধু একটা কোক?
- একা, আমি কাজ করতে যাচ্ছি।

241
00:43:09,380 --> 00:43:11,810
এবং আপনি, আপনি চান?
- কোকাও হতে পারে?

242
00:43:12,020 --> 00:43:13,570
কিছু ভাজা নেই?

243
00:43:14,740 --> 00:43:16,890
মা আজ ভাল করছে,
আপনি কি মনে করেন না?

244
00:43:17,140 --> 00:43:18,360
আপনি কি বললেন?

245
00:43:18,580 --> 00:43:21,490
আমি ভাবলাম মা
আজ খুব ভাল ছিল।

246
00:43:22,540 --> 00:43:24,920
তিনি ঘড়ি আসতে ভালবাসেন,
আমি পারলে প্রতি রাতে এসেছি।

247
00:43:25,460 --> 00:43:27,920
আমি, যখন আমি এটি দেখি,
আমি সবাই উত্তেজিত, ভাবছি ...

248
00:43:28,220 --> 00:43:30,090
'' ছেলে, '' লেখাটি ভুলে যাবে।
'' উইল 'বা হোঁচট খাচ্ছে।

249
00:43:30,300 --> 00:43:32,760
বা লোকের দিকে তাকাও
তারা মত কিনা তা দেখতে।

250
00:43:33,060 --> 00:43:34,570
তবে তার কেবল চোখ রয়েছে
টুকরা জন্য,

251
00:43:34,780 --> 00:43:37,130
এটা খুব ভাল।
সাহসের কাছে গ্রাম, তাই না?

252
00:43:52,780 --> 00:43:55,080
ঠিক আছে চলো যাই
দ্বিতীয় অংশ ...

253
00:43:55,540 --> 00:43:57,370
টেনেসি উইলিয়ামসের মতো?

254
00:44:15,100 --> 00:44:17,010
আমি একজনকে তৈরি করতে চাই
আমি জানি না কিভাবে.

255
00:44:17,340 --> 00:44:20,130
থেমে থাকা জিনিসগুলিতে?

256
00:44:20,780 --> 00:44:24,210
আমরা যৌনসঙ্গম এবং চলে যায়,

257
00:44:24,420 --> 00:44:26,880
আমি আর জিজ্ঞাসা করব না
অথবা যেকোন কিছু.

258
00:44:27,140 --> 00:44:29,490
ঠিক আছে, একবার জিজ্ঞাসা, কিন্তু ...

259
00:44:29,860 --> 00:44:31,370
তুমি কি বললে?

260
00:44:32,460 --> 00:44:35,290
এই জাতীয় কিছু একবার

261
00:44:35,500 --> 00:44:37,290
এবং হঠাৎ
অভ্যাস হয়ে গেল

262
00:44:37,500 --> 00:44:40,330
ঠিক আছে, অপ্রীতিকর নয়
আমার জন্য ...

263
00:44:40,620 --> 00:44:42,570
না, এটা সত্য,
হুবহু

264
00:44:42,820 --> 00:44:44,730
আমি মনে করি পরিস্থিতি ...

265
00:44:46,500 --> 00:44:48,930
একটি বোমা।
তবে কেবল এখন, আগে নয়,

266
00:44:49,180 --> 00:44:52,370
কিন্তু এখন, হঠাৎ
জিনিসটি এত ভারী হয়ে উঠল ...

267
00:44:52,700 --> 00:44:55,490
হঠাৎ, এই বাজে
বুধবারে,

268
00:44:55,700 --> 00:44:58,650
আমাদের উচিত
একে অপর বা কিছু।

269
00:44:59,500 --> 00:45:01,210
এবং আর কাজ করে না।

270
00:45:02,260 --> 00:45:05,370
সে বুঝতে পারে,
মানুষ বুঝতে পারে।

271
00:45:08,780 --> 00:45:10,690
থামার জন্য আপনি কী করলেন?

272
00:45:11,060 --> 00:45:13,440
যেতে দেওয়া,
জিনিস আপনার জন্য যেতে।

273
00:45:13,700 --> 00:45:15,970
তবে আপনি কল্পনা করতে পারেন
হতাশ হতে হবে?

274
00:45:16,180 --> 00:45:19,130
- বুধবার, 2 থেকে 4 -
এই এবং এই একা চান?

275
00:45:19,340 --> 00:45:21,930
কে আপনাকে বলে যে
তোমার চেয়ে বেশি মরিয়া?

276
00:45:22,220 --> 00:45:23,850
সে কেন হবে?

277
00:45:24,140 --> 00:45:26,810
আপনি তাকে ফিরে আসতে বলবেন না?
তিনি আপনাকে জিজ্ঞাসা করেনি,

278
00:45:27,060 --> 00:45:29,770
তবুও আপনি এটি খুলুন
এক সময় দরজা।

279
00:45:30,020 --> 00:45:31,690
এ নিয়ে হতাশা রয়েছে।

280
00:45:32,700 --> 00:45:36,530
প্রতিদিন আমরা পাই না
যারা আমাদের মত একই চায়।

281
00:45:37,260 --> 00:45:40,170
খুব আগে পর্যন্ত তাকে দিতে হবে
এমনকি আপনি বুঝতে পারেন।

282
00:45:40,420 --> 00:45:42,410
দাঁড়াও, কীভাবে জানবে?
না জানি না।

283
00:45:42,740 --> 00:45:46,010
তবে আমি এটি কল্পনা করি এবং নিশ্চিত
যে আপনি তাকে অনেক দিন

284
00:45:46,260 --> 00:45:49,210
আমি জানি না, বিশ্বাস করতে আমার কষ্ট হয়
যা আমি চাই ...

285
00:45:49,460 --> 00:45:51,370
বা অনুভূতিও নেই
কারও সাথে থাকতে

286
00:45:53,260 --> 00:45:56,880
এবং সে সম্পর্কে সে কী বলে?
- আমি জানি না, আমরা কথা বলি না।

287
00:46:20,180 --> 00:46:21,240
ভিক্টর ?!

288
00:46:24,940 --> 00:46:28,450
আপনার সম্পূর্ণ শুকনো গ্রীস
- তোমাকে দেখার জন্য এখানে থাকা উচিত নয়।

289
00:46:28,900 --> 00:46:31,610
অভিশাপ, সবসময় আপনার সাথে একই হয়?
আমি বললাম দুদিন।

290
00:46:31,900 --> 00:46:33,170
আমি আগামীকাল যাচ্ছি!

291
00:46:33,500 --> 00:46:36,770
আজ বুধবার, আপনি খুব ভাল জানেন
যে আপনি আজ বিকেলে এখানে না করা উচিত।

292
00:46:36,980 --> 00:46:39,570
ঠিক আছে, প্রস্তুত ...
এটা যথেষ্ট আমাকে বলেছে।

293
00:46:40,140 --> 00:46:43,050
যাও, ছেড়ে দাও ...
বড়, পরে এটি যত্ন নিন।

294
00:49:07,900 --> 00:49:10,890
আপনার যদি সমস্যা হয়,
আমাদের ছিল?

295
00:49:16,300 --> 00:49:18,130
তুমি বারে ছিল না?

296
00:49:18,420 --> 00:49:20,570
কেন, যদি সেখানে
শুধু পান করতে।

297
00:49:20,820 --> 00:49:22,210
কোন সমাধান নেই।

298
00:49:24,300 --> 00:49:26,760
ঠিক আছে, সমাধান না ...

299
00:49:52,540 --> 00:49:54,610
নাটকটি পর্যালোচনা করুন, তাই না?

300
00:49:55,060 --> 00:49:57,690
অবাক হওয়ার কিছু নেই, যে রাতটি তিনি এসেছিলেন
বারিল তাই ছিল ...

301
00:49:57,900 --> 00:49:59,810
এবং প্রমাণ যে ফিরে।

302
00:50:00,220 --> 00:50:03,090
এবং ধর্মান্ধ নয়, থিয়েটার,
যদি অামি যথাযথভাবে স্মরণ করি?

303
00:50:04,460 --> 00:50:05,970
আপনি এখানে কাজ করে?

304
00:50:07,100 --> 00:50:09,480
আমি জানি এটাই মনে হয়,
কিন্তু না.

305
00:50:13,900 --> 00:50:16,810
আমি ভুলে গেছি
এখন কি ঘটছে.

306
00:50:18,300 --> 00:50:19,520
ক্রমানুসারে ...

307
00:50:23,140 --> 00:50:25,700
লোকেরা পরে
নাটকটির বেশি কথা বলবেন না,

308
00:50:25,900 --> 00:50:29,250
এটি দেখুন এবং তারপর হিমশীতল দিন।
এবং এটি তাকে দু: খিত করে তোলে।

309
00:50:29,980 --> 00:50:33,680
তাই বাইরে তারা কী বলে আমি তা শুনি
এবং আমি আপনাকে পরে বলব।

310
00:50:33,980 --> 00:50:38,010
আমি জানি, আমাকে এক অভিশাপ দেওয়া উচিত
এবং সাধারণত এটি উপভোগ করুন,

311
00:50:38,260 --> 00:50:40,720
লোকেরা করতে পছন্দ করে
নীতিগতভাবে ...

312
00:50:40,980 --> 00:50:43,360
অবশ্যই, নির্ভর করে
এটি ভূমিকা ...

313
00:50:43,620 --> 00:50:45,130
আমার স্ত্রী টুকরা প্রবেশ।

314
00:50:45,380 --> 00:50:48,290
কারণ এটিই মহিলাকে তোলে
আমান্ডা আছে।

315
00:50:48,660 --> 00:50:50,890
ওহ, লরা? এমনকি আমি জানি না ...

316
00:50:51,140 --> 00:50:54,610
তবে আমি যেহেতু এটা বলেছি?
আমি বোকা ... আরও

317
00:50:57,300 --> 00:51:01,050
আমি কখনই দেখতে পাচ্ছি না
যদি কেউ ভাল বা খারাপভাবে চলতে থাকে,

318
00:51:01,300 --> 00:51:03,290
আমি যখন থিয়েটারে যাই

319
00:51:03,580 --> 00:51:07,330
তবে সাধারণভাবে যারা আসেন তারা
নিয়ন সবকিছু সম্পর্কে আকর্ষণীয়।

320
00:51:07,540 --> 00:51:10,210
আমি বিরতিতে তাদের সাথে মিশেছি,
শুনতে, এবং হঠাৎ,

321
00:51:10,460 --> 00:51:12,530
একটি প্রশ্ন শুটিং।

322
00:51:12,820 --> 00:51:15,010
আর আমি বোকা বোধ করি না
জিজ্ঞাসা করার জন্য.

323
00:51:15,500 --> 00:51:18,770
আসলে, কেউ যত্ন করে না
আমি আছি নাকি নেই।

324
00:51:19,700 --> 00:51:21,210
তবে জানেন না আপনি কে?

325
00:51:21,420 --> 00:51:23,800
না, আমি অন্যের কথা বলি,
কোম্পানির;

326
00:51:24,020 --> 00:51:26,970
আমাকে এখানে প্রায় দেখতে অভ্যস্ত
এবং একবারের মধ্যে, আমি তাদের সহায়তা করি।

327
00:51:27,220 --> 00:51:29,450
আমাকে বোকা ডাকো
তবে আমি জলে মাছের মতো অনুভব করছি।

328
00:51:43,700 --> 00:51:46,290
এটা এখানে ভাল ...

329
00:51:46,500 --> 00:51:48,650
ভাল, এবং আরও অনেক কিছু
এক উপায় চেয়ে।

330
00:51:49,540 --> 00:51:53,690
এবং আমি তার সাথে, এই আবেগ
তার পরিবারকে আলাদা করতে পারত।

331
00:51:53,940 --> 00:51:55,610
এটা সত্য, তাই না?

332
00:51:55,900 --> 00:52:00,610
যখন একটি জিনিস
কখনও কখনও অন্য সব কিছু ভুলে যায়।

333
00:52:00,900 --> 00:52:03,250
আমি এটা চাই না
এটির শিকার।

334
00:52:04,260 --> 00:52:08,010
সুতরাং ক্লেয়ার এবং আমি সমাধান-
আমরা কিছু একটা রাখি না।

335
00:52:10,740 --> 00:52:13,330
আমার নাম অ্যান্ডি।
- জে ...

336
00:52:14,300 --> 00:52:16,090
তার নাম ক্লেয়ার, তাই না?

337
00:52:16,340 --> 00:52:18,090
কে?
- আপনার স্ত্রী.

338
00:52:20,380 --> 00:52:21,810
আমি বললাম না?

339
00:52:23,300 --> 00:52:26,610
আমি অনেক কিছু বলি এবং যাক
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খুঁজে।

340
00:52:29,100 --> 00:52:33,050
এটি একটি বিরল বন্ধু হতে হবে
তুমি কি কর?

341
00:52:33,260 --> 00:52:37,090
আমি জানি না, আমি এখানে এটি করেছি
মতামত জানতে চান

342
00:52:37,340 --> 00:52:41,120
এবং তার পরে আমার সাথে কথা বলুন।
তবে আমি কেবল তাই মনে করি ...

343
00:52:41,380 --> 00:52:45,080
তারপরে একটি পেশাদার বিকৃতি,
আমি একজন ট্যাক্সি চালক.

344
00:52:45,340 --> 00:52:47,930
সুতরাং, আমি একটি ক্লায়েন্ট পিছনে নিতে,
আমি একটি পরিষেবা করছি,

345
00:52:48,140 --> 00:52:52,530
তবে তার সাথে কথা না বললে মনে হয়
আমি আমার অর্ধেক কাজ যদি।

346
00:52:52,820 --> 00:52:57,090
আমরা কোন খেলা খেলি? এখানে
নীচে সেখানে, আপনি চয়ন করতে হবে।

347
00:53:05,940 --> 00:53:07,290
এবং আপনি, আপনি বিবাহিত?

348
00:53:13,060 --> 00:53:14,770
আপনি যখন কারও সাথে থাকবেন

349
00:53:15,140 --> 00:53:19,130
খুব অল্প সময়ের মধ্যে আছে
আমরা একে অপরকে জিনিস দেই।

350
00:53:19,660 --> 00:53:22,120
তবে তাদের কেউই জিজ্ঞাসা করতে পারেনি।

351
00:53:22,380 --> 00:53:25,050
কারণ কেবল তখনই করুন
একে অপরের প্রয়োজনীয়তা।

352
00:53:27,180 --> 00:53:31,970
সম্ভবত এটির মধ্যে পার্থক্য
অন্যটি হল আপনি কিছু চাইবেন না।

353
00:53:32,500 --> 00:53:34,730
কিন্তু আপনি, আপনি শিখেছি?
আমাকে ভয় পেয়েছে ...

354
00:53:35,580 --> 00:53:37,690
আপনি কিছুই শিখেন নি
বাড়ি ছাড়ার সাথে?

355
00:53:38,260 --> 00:53:41,570
আমার শুধু হাঁটা উচিত
সবচেয়ে বেশি লোকের সাথে

356
00:53:43,340 --> 00:53:46,250
এটি কেবল একটি বিকৃত
এটি চাইবে,

357
00:53:46,460 --> 00:53:50,000
লিঙ্গ ক্ষত এবং বিষ্ঠা প্রকাশ
আমার স্টাইল নয়।

358
00:53:52,940 --> 00:53:54,690
এবং তার আরও একটি আছে।

359
00:53:55,700 --> 00:53:58,570
এবং আপনি না?
- আমি? না না.

360
00:53:58,820 --> 00:54:02,130
এই কুক্কুট আমার সব আছে।

361
00:54:02,980 --> 00:54:04,330
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

362
00:54:04,580 --> 00:54:08,250
আঁকা শেষ পূর্ণ এক প্রকার
আপনি লাইসেন্স দিলে পাস করার জন্য ...

363
00:54:22,740 --> 00:54:23,960
জোয়ান, হ্যালো।

364
00:54:24,300 --> 00:54:27,570
জোয়ান, এই ক্লেয়ার।
তাহলে ট্যুর কি ভাল গেল?

365
00:54:27,900 --> 00:54:30,530
সে দৌড়ে গেল, সবার মতো ...
বিদায়।

366
00:54:32,060 --> 00:54:34,570
একটি ট্যুর আমার মামলা
এখন ভাল

367
00:54:34,980 --> 00:54:37,810
আমাকে ফুটন্ত রক্তে দাও।

368
00:54:38,860 --> 00:54:41,050
আমি খুব ম্যাজিপি না?

369
00:54:41,300 --> 00:54:43,730
ম্যাগপি, তুমি?
বেশ্যা এর যে বায়ু নেই।

370
00:54:44,100 --> 00:54:46,450
আমি অন্য কাস্টিং হয়েছে
আজ সকালে

371
00:54:46,660 --> 00:54:50,170
এবং আমার ঘর যেমন হয়
অন্ধকার, আমি প্রবণতা একটি। ..

372
00:54:53,980 --> 00:54:56,930
তাহলে আপনি, আপনি পাঠ দেন?
- হ্যাঁ, কেবল অপেশাদারদের জন্য

373
00:54:57,140 --> 00:54:59,770
একদিন উপস্থিত হয়,
কখনও কখনও জিনিস ঘটে ...

374
00:55:00,020 --> 00:55:00,770
যখন তারা?

375
00:55:01,020 --> 00:55:03,010
শুক্রবার তিনটে।

376
00:55:03,340 --> 00:55:05,130
ঠিক আছে, শুক্রবার দেখান।

377
00:57:27,700 --> 00:57:31,090
তুমি জান যে আমি কখন তোমার সাথে দেখা করেছি
আমি আপনাকে খাড়া করতে পেয়েছি?

378
00:57:31,540 --> 00:57:35,610
নিজেকে অন্যের কাছে ছিটিয়ে দিচ্ছে।
তবে কেবল আপনার যে বায়ু রয়েছে তা নয়।

379
00:57:35,900 --> 00:57:39,250
এবং আমরা সমস্ত বিষ্ঠা আছে
কিছু দিন, কখনও কখনও ...

380
00:57:40,220 --> 00:57:43,760
উদাহরণস্বরূপ, আমার স্ত্রী:
থিয়েটার এবং সব খুব সুন্দর,

381
00:57:43,980 --> 00:57:47,450
তবে ভাল কি আরও কি করে দেখুন।

382
00:57:48,980 --> 00:57:50,290
কিন্তু আমি কি করতে পারি?

383
00:57:51,700 --> 00:57:54,810
আর একদিনের জন্য
আমি ভাবছিলাম,

384
00:57:55,020 --> 00:57:59,010
এবং যারা একে অপরকে পছন্দ করে,
কিন্তু আপনি কি সত্যিই ভালবাসেন ...

385
00:57:59,300 --> 00:58:01,810
কি আনতে পারে
দুজনের মধ্যে এবং সব চুদা?

386
00:58:02,380 --> 00:58:03,850
আপনি কি মনে করেন?

387
00:58:04,180 --> 00:58:07,130
আপনি যাদের পছন্দ করেন তাদের সাথে কথা বলুন
নাকি শুধু বন্ধু?

388
00:58:07,380 --> 00:58:10,850
না, আপনি ভালবাসেন ...
আমি জানি না, তারা প্রেমিক হতে পারে।

389
00:58:12,980 --> 00:58:14,410
আপনি উদাহরণস্বরূপ, অ্যান্ডি,

390
00:58:14,700 --> 00:58:18,170
এটা চোদতে সক্ষম ছিল
তোমার বিয়ে এখন?

391
00:58:18,900 --> 00:58:21,460
আমার উদাহরণ দেখুন:
আমি একটি বারে কাজ করছি,

392
00:58:21,700 --> 00:58:23,770
হাজির হওয়ার অপেক্ষায়
অন্য

393
00:58:24,020 --> 00:58:26,690
কি জন্য, ছয় বা সাত বছর।

394
00:58:27,340 --> 00:58:29,450
নীতিটি হ'ল
কাঁচা

395
00:58:29,660 --> 00:58:32,250
তবে এখন আমাকে এটির সাথে বেঁধে রাখুন,
মুরন হিসাবে

396
00:58:33,940 --> 00:58:35,410
তবে সৎ হওয়া
নিজেকে,

397
00:58:35,620 --> 00:58:39,130
আমি কেবল একবার বলতে পারি 'জয়
বলেছিল এটা একটা কাজ এবং হয়ে গেছে ''

398
00:58:39,500 --> 00:58:42,610
আমি বাড়ি ছেড়ে চলে এসেছি যখন ছিল।
- ওহ, আপনি বিবাহিত?

399
00:58:43,660 --> 00:58:45,930
আমি আপনাকে দেখতে পেয়েছিলাম
ঘৃণা যে কোন এক।

400
00:58:46,180 --> 00:58:49,570
আপনি যখন জিনিসগুলি সম্পর্কে ভাবেন কেবল তখনই
এর মধ্যে, আপনার জন্য তাদের সংরক্ষণ করুন?

401
00:58:49,820 --> 00:58:53,440
কখন এটি নীচে এবং কেবল ডুবে যাবে
ছেড়ে যাওয়ার কথা ভাবি, তোমার জন্য বাঁচাও?

402
00:58:53,660 --> 00:58:55,050
কাকে বলা হয়
তুমি কে চলে যাবে?

403
00:58:55,300 --> 00:58:57,130
কিছু বন্ধু ...
আসলে একটাই।

404
00:58:57,380 --> 00:59:01,610
আসলেই যখন কেউ আহত হয়।

405
00:59:01,860 --> 00:59:05,970
তবে এটি সত্য, এটি একটি ভাল উদাহরণ
আমি সবচেয়ে খারাপ এ।

406
00:59:06,180 --> 00:59:09,090
আপনি যখন জড়িত তখন তা বাদে
নিজেকে কখনই কিছু দেবেন না।

407
00:59:10,060 --> 00:59:12,250
আমি যখন দেখি তখনই এটি হয়েছিল
আবার যাত্রায়

408
00:59:12,460 --> 00:59:14,690
আমি বুঝতে পারি যে এটি দুর্ভাগ্যজনক ছিল।

409
00:59:14,980 --> 00:59:18,210
কতদূর নেমে গেছে।
নিচে এবং অবধি ...

410
00:59:18,460 --> 00:59:22,650
কারণ, সর্বোপরি,
পাওয়া এত সহজ ...

411
00:59:23,140 --> 00:59:26,450
আপনি কি মনে করেন না? আপনি কি মনে করেন না
সাধারণত কি হয়?

412
00:59:26,900 --> 00:59:30,290
তবে আপনার কী, কীভাবে জিনিস
আপনি দুজনের মধ্যে শুরু?

413
00:59:30,580 --> 00:59:33,570
কার মধ্যে আমি এবং আমার স্ত্রী?

414
00:59:33,980 --> 00:59:37,010
সহজ সেখানে, সর্বোপরি, এটি কি?
এবং আমার ব্যক্তিগত জীবন।

415
00:59:37,300 --> 00:59:41,250
কিন্তু এই লোকটি চেনে না!

416
00:59:42,620 --> 00:59:45,000
যে, বড় লোক?
মোজির কাছে পানীয় পান করতে বলে।

417
00:59:45,220 --> 00:59:47,570
সেখানে বাইরে যাবেন না, হ্যাঁ?
এটা রাখ.

418
00:59:48,020 --> 00:59:50,480
লুক?
- ভালো ধন্যবাদ.

419
00:59:54,540 --> 00:59:58,210
তুমি কি বলেছ মা
যারা নিয়মিত পাতা খায়

420
00:59:58,420 --> 01:00:02,370
এবং তারপরে বাড়ি ফিরে,
যেন কিছুই ছিল না?

421
01:00:02,700 --> 01:00:04,650
পরিবারে ফিরে ...

422
01:00:10,460 --> 01:00:13,530
এবং এটি একটি অবিশ্বাস্য উপায় সঙ্গে
বিলোপ জন্য,

423
01:00:13,740 --> 01:00:15,970
কারণ তুমি কীভাবে ...

424
01:00:16,220 --> 01:00:18,970
কিভাবে, পাশ করার পরে
অন্য দিন খাওয়ার দিন,

425
01:00:19,340 --> 01:00:23,010
স্বামীর কাছে বাড়ি ফিরে,
আমার জন্য, জে,

426
01:00:23,420 --> 01:00:26,530
তার স্বামী এবং সন্তানদের কাছে,
যেন কিছুই হয়নি?

427
01:00:27,340 --> 01:00:30,530
আপনি আমাকে একই জিজ্ঞাসা করুন
আমার মতামত?

428
01:00:30,740 --> 01:00:32,730
ঠিক আছে, আমি অবাক।

429
01:00:33,980 --> 01:00:36,050
ঠিক আছে, আমি এখানে মনে করি ...

430
01:00:36,860 --> 01:00:41,450
আমি কী জানি তা আমি জানি না এবং
তোমার মতো ছেলেদের অভাব নেই।

431
01:00:42,100 --> 01:00:45,210
না শুধুমাত্র আপনাকে পরিবেশন
সান্ত্বনা?

432
01:00:45,540 --> 01:00:49,050
কারণ আপনাকে অবশ্যই বাড়ি ফিরতে হবে
রাত?

433
01:00:49,420 --> 01:00:50,690
বাচ্চাদের চুমু খেতে,
তাদের আচরণ করুন,

434
01:00:51,900 --> 01:00:53,570
নিজেকে এক কাপ সাহায্য করুন,

435
01:00:53,820 --> 01:00:58,090
দরিদ্র জারজদের সেবা করা
তার সামনে টেবিলে বসে ...

436
01:00:58,260 --> 01:01:00,090
এমনকি আছে
তার দিন গণনা,

437
01:01:00,580 --> 01:01:03,530
'' দুর্ঘটনার ক্লান্তি, ভালবাসা,

438
01:01:06,180 --> 01:01:08,410
তবে এটিও খারাপ ছিল না ... ''

439
01:01:08,780 --> 01:01:12,650
দিন কাটানোর পরে
দ্বারা খাওয়া ...

440
01:01:12,860 --> 01:01:16,210
একজন মাদারফাকার যে, আরও,
একটি শব্দও বলে না

441
01:01:16,460 --> 01:01:17,650
অ্যান্ডি, নাটক, ধিক্কার!

442
01:01:17,860 --> 01:01:20,570
অথবা জে আমার জায়গা নেয়
এবং অন্য অংশীদার জন্য সন্ধান করুন।

443
01:01:25,420 --> 01:01:26,970
এবং আপনি জানেন কি?

444
01:01:28,020 --> 01:01:31,090
যখন সে আমার দিকে তাকাচ্ছিল তখন
অনেক কাছাকাছি.

445
01:01:31,860 --> 01:01:33,890
আমার স্ত্রী সুসান

446
01:01:34,420 --> 01:01:38,090
সে সন্ধ্যাবেলায় বাড়ি আসবে
এবং তাদের চোখ দিয়ে আমাকে গ্রাস করল।

447
01:01:38,500 --> 01:01:39,930
যে অতিক্রম ...

448
01:01:41,460 --> 01:01:44,810
আমি দিতে পারলাম না
তুলনা করতে, তাই না?

449
01:01:45,100 --> 01:01:48,410
তিনি যখন বাসায় ফিরে এলেন
এবং আপনার পাশে ছিল,

450
01:01:48,660 --> 01:01:51,290
আগের চেয়ে সুখী
হয়েছে ...

451
01:01:51,500 --> 01:01:53,170
তুমি আমকে ঠিকই শুনেছ?

452
01:01:54,380 --> 01:01:56,330
তাই আপনি কি মনে করেন?

453
01:02:00,540 --> 01:02:04,210
আমি মনে করি ফিরে আসার পর থেকে
প্রতি বিকেলে বাড়িতে ...

454
01:02:05,980 --> 01:02:07,650
তাতেই চলবে.

455
01:02:10,820 --> 01:02:12,130
তুমি ভাবো?

456
01:02:13,740 --> 01:02:17,210
এতে তারা আশ্চর্য হওয়ার কিছু নেই,
আপনি এটিকে ভুল পথেও নেন না;

457
01:02:17,420 --> 01:02:20,410
আমি এমনকি পাস বলে মনে করি
এই এক জিনিস জন্য

458
01:02:20,620 --> 01:02:23,810
আপনি খুব সুরক্ষিত বোধ করেন,
তাই না?

459
01:02:25,380 --> 01:02:29,370
এবং তারপরে যখন আপনি আপনার সাথে ঘটবেন
খুব অবাক হয়েও থাকেন না আপনি থাকেন?

460
01:02:30,660 --> 01:02:31,720
তাই না?

461
01:02:33,140 --> 01:02:35,010
আপনি কি বলছেন ...

462
01:02:35,500 --> 01:02:39,410
দেখতে চান না?

463
01:02:40,460 --> 01:02:43,890
এই জন্য ছিঃ, আমি দূরে থাকব
বিছানা বিছানা।

464
01:02:51,060 --> 01:02:54,010
তোমার স্ত্রী ছিল
এমন জারজির সাথে?

465
01:02:56,940 --> 01:02:59,570
আপনি বলেছিলেন তিনি কখনও করেন নি
শব্দ আপনি বলেছেন ...

466
01:03:00,620 --> 01:03:02,970
শুনে আপনি এই সম্পর্কে কথা বলতে
খুব রাগ

467
01:03:03,180 --> 01:03:06,250
যারা মনে হয়
তুমি কি শুধু বেলেছ?

468
01:03:08,340 --> 01:03:09,930
বিবাহ, জে,

469
01:03:11,980 --> 01:03:13,890
একটি দুর্দান্ত জিনিস।

470
01:03:14,340 --> 01:03:18,570
একটি ট্রিপ পরিকল্পনা, কিন্তু ...

471
01:03:19,100 --> 01:03:20,890
বেঁচে থাকার এক কারণ।

472
01:03:22,540 --> 01:03:24,690
বলেননি
তারা আরও ভাল খেলেনি?

473
01:03:24,980 --> 01:03:29,290
তার প্রতি কোন মনোযোগ দিন না, এটি সত্য,
জে খুব ভাল খেলবে ...

474
01:03:29,660 --> 01:03:31,090
দেখুন, আপনি পুনরুত্থিত হবে।

475
01:03:31,900 --> 01:03:33,810
ঘটনাচক্রে, আমি ফিরে না আসা পর্যন্ত ...
- আমি জলযুক্ত না।

476
01:03:34,060 --> 01:03:38,810
তুমি যে মহিলাকে দেখছ তা কি বলেছ?
বুধবারে সপ্তাহে একবার

477
01:03:39,100 --> 01:03:42,610
আর চোদো? আমি ধরে নিচ্ছি
এটা কিছুই চেয়ে ভাল ...

478
01:03:43,100 --> 01:03:45,890
সে এটি পছন্দ করে, এবং এখানে একটি বিছানা ...

479
01:03:46,220 --> 01:03:48,930
আপনি অবশ্যই তাদের হতে হবে
যার সেক্স বেশি কিছু বলে না

480
01:03:49,140 --> 01:03:52,410
তবে আমার জন্য এটি মূল্যবান হতে হবে।

481
01:03:54,620 --> 01:03:57,130
যেদিন তুমি বলছ যে দেখছ?
- কোয়ার্টার

482
01:03:57,980 --> 01:04:01,490
বুধবার একটি দুর্দান্ত দিন
আমার জন্য ...

483
01:04:02,100 --> 01:04:04,130
আমাকে বিরক্ত করে কাজ করতে,
বুধবারে.

484
01:04:04,380 --> 01:04:08,050
তবে শনিবার জিনিসটি
আসলে ভাল যায়।

485
01:04:09,540 --> 01:04:13,050
কি ভাবছে না আপনাকে
আমি একটি ভাল যৌনসঙ্গম আগ্রহী?

486
01:04:13,980 --> 01:04:15,890
আমরা শুধু এ বিষয়ে কথা বলি না বলে?

487
01:04:21,380 --> 01:04:24,570
ছানাটির স্বামী আছে, আপনি বলছেন?
- আমি বলিনি ...

488
01:04:25,180 --> 01:04:28,330
দেখুন, জানেন না।
যতক্ষণ না এটি একটি ভাল প্রশ্ন।

489
01:04:30,380 --> 01:04:31,690
আমরা কি অন্য খেলায় যাই?

490
01:04:34,340 --> 01:04:37,880
আজ কোন অনুষ্ঠান নেই,
এখানে আমরা দুজনই ...

491
01:04:39,380 --> 01:04:41,130
কোন শো আছে?

492
01:04:43,900 --> 01:04:47,090
না, দুঃখিত, করেছি
শুধু থামার ...

493
01:04:47,300 --> 01:04:49,370
আপনার স্ত্রী এখন
অন্য টুকরো প্রবেশ?

494
01:04:49,820 --> 01:04:51,770
না, না, এর মতো কিছুই নেই ...

495
01:04:52,020 --> 01:04:57,370
আজকের দিনটি বিষ্ঠা দেয়
নাটক অবশ্যই,

496
01:04:57,580 --> 01:04:59,490
পারভানিয়া সেখানে।

497
01:05:03,340 --> 01:05:06,370
আজ চাইনি
আপনাকে কিছু সাহায্য করবে?

498
01:05:07,220 --> 01:05:12,050
হ্যাঁ, মনে আছে এটি আসেনি
আমাকে বীমা সংস্থা।

499
01:05:12,660 --> 01:05:16,200
তবে আমরা ঘরে থাকতে পারি ...

500
01:05:17,660 --> 01:05:18,250
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

501
01:05:18,740 --> 01:05:20,530
আমার যেতে হবে,
আমারও করতে হবে।

502
01:05:20,660 --> 01:05:21,410
এটি মাত্র দুটি ...

503
01:05:21,740 --> 01:05:24,730
আমি এখানে বসব না
সারাদিন নির্বোধ তৈরি।

504
01:05:25,020 --> 01:05:27,450
এবং দুটি আছে, দশ থেকে।

505
01:05:28,740 --> 01:05:32,440
এবং যদি আপনি দৌড়ে যান এবং আপনি বাজতে শুনতে পান,
দরজায় যাবেন না।

506
01:05:32,740 --> 01:05:35,610
কোন স্পর্শ,
তবে দরজায় যাবেন না।

507
01:05:35,940 --> 01:05:39,640
তবে আপনাকে করতে হবে ...
আমরা একসাথে করতে পারে?

508
01:06:05,540 --> 01:06:06,850
তাদের যদিও আপনি ...

509
01:06:10,580 --> 01:06:13,890
বুধবার আপনি বাড়িতে ছিলেন না?
কারণ আমি ছিলাম না ...

510
01:06:14,100 --> 01:06:16,890
ভাল, ভাল আমি না পারে।

511
01:06:19,540 --> 01:06:21,130
আমরা কি রাজি হয়েছিলাম?

512
01:06:22,740 --> 01:06:24,410
না কিছুনা ...

513
01:06:35,820 --> 01:06:37,410
আচ্ছা, আমরা কি করব?

514
01:07:49,380 --> 01:07:50,810
তাই না ...

515
01:07:52,060 --> 01:07:53,410
কনডম।

516
01:09:19,860 --> 01:09:20,810
গিদিয়োন!

517
01:09:44,060 --> 01:09:45,890
আমি ইতিমধ্যে এখানে আছি, আসুন।

518
01:09:46,180 --> 01:09:47,970
যাক, আমি এখানে আছি।

519
01:09:59,660 --> 01:10:02,650
ধারণা কি?
- আমি সেখানে হাত রাখতে চাই

520
01:10:07,100 --> 01:10:10,640
এটি এটি স্পর্শ করে না, কোন পাতা ছেড়ে
যেখানে আমি এটি স্পর্শ করতে চাই।

521
01:10:11,020 --> 01:10:12,650
এটি ছোঁয়াচে, গ্রোপ করছে।

522
01:10:12,820 --> 01:10:15,380
আমি কীভাবে একটি প্রেমের দৃশ্য করব
যদি সে না চায়?

523
01:10:15,620 --> 01:10:18,490
আমরা আগে আসতে পারিনি,
সোফা হস্তান্তর।

524
01:10:18,780 --> 01:10:22,480
এবং তাদের এটি চেষ্টা করতে হবে?
- দৃশ্যে মনোনিবেশ করুন, যান।

525
01:10:23,700 --> 01:10:24,890
হ্যালো সবাইকে.

526
01:10:25,180 --> 01:10:28,370
গিদন, হ্যালো, কেমন চলছে?
কোষ্ঠকাঠিন্যের সেরা?

527
01:10:29,460 --> 01:10:32,250
চলে যেও না.
আমি কি তোমাকে একটা চুমু দিতে পারি?

528
01:10:34,420 --> 01:10:35,560
আমার বেটিএনহা ...

529
01:10:36,620 --> 01:10:39,080
বেট্টি্নাহা, কেন?
আর আমাকে বেটি বলো না।

530
01:10:39,740 --> 01:10:43,360
ওহ, আমার ... বেট্টিঞ্জা
আমার চোখের দিকে তাকাও.

531
01:10:44,340 --> 01:10:47,690
আমি তোমার সোনার দাগগুলিতে দেখছি।

532
01:10:47,900 --> 01:10:50,810
যাও, আমাকে একটা চুমু দাও।
- আমাকে একটি দিন।

533
01:10:55,900 --> 01:10:58,130
কেন জানি আমি পাতলা ...

534
01:10:58,900 --> 01:11:00,010
আমি এমনকি কোন ধারণা আছে।

535
01:11:01,420 --> 01:11:03,370
বেটি মনে হয়
একটি ইস্ত্রি বোর্ড,

536
01:11:03,580 --> 01:11:07,090
জীবনে কখনও কাউকে স্পর্শ করেনি।
এবং ডেভ, বরাবরের মতো অহঙ্কারী।

537
01:11:07,380 --> 01:11:10,650
তুমি রসিক
তারা বলে কিছু বিশ্বাস করবেন না।

538
01:11:10,860 --> 01:11:12,050
যে আবেগের একটি দৃশ্য আছে।

539
01:11:12,500 --> 01:11:14,610
তারা শতাব্দী ধরে পরিচিত,

540
01:11:14,820 --> 01:11:17,810
এটি ইতিমধ্যে গণনা করা হয়েছে
যোগাযোগ '' '' ...

541
01:11:18,020 --> 01:11:22,210
না, এটাই প্রথম
স্পর্শ, বিশ্রী ...

542
01:11:22,420 --> 01:11:25,050
আপনি একটি খারাপ দিন বাছাই করেছেন।
- না, তারা ভাল!

543
01:11:25,260 --> 01:11:27,130
এটি এ ক্ষেত্রে ভাল নাও হতে পারে,

544
01:11:27,340 --> 01:11:31,370
তবে আমি তাই ভূমিকায় আছি
আমার মনে হয় তুমি একা আছ

545
01:11:32,140 --> 01:11:34,370
সেই সময় থেকে
যে এতটা কেন্দ্রীভূত

546
01:11:34,820 --> 01:11:37,850
যে অন্য ব্যক্তি গ্রহণ করে না।

547
01:11:38,220 --> 01:11:40,780
আমি কি বলতে চাই?
- যাও, অবিরত।

548
01:11:55,820 --> 01:11:59,130
আপনার সাথে আমার কথা বলা দরকার,
বেটি, তবে এখানে একা নয়।

549
01:11:59,980 --> 01:12:03,250
তুমি আমার সাথে আেসা?
- আমিও আপনার সাথে কথা বলতে চাই

550
01:12:03,860 --> 01:12:07,640
আমি তোমাকে চুমু দিতে চাই,
তোমাকে এতক্ষণ চুমু দাও ...

551
01:12:07,940 --> 01:12:10,170
অত্যন্ত কোমল ...

552
01:12:18,180 --> 01:12:19,240
কোথায়?

553
01:12:20,020 --> 01:12:23,210
আপনার মুখে, আপনার দেহে।

554
01:12:24,780 --> 01:12:28,050
না, আমি কোথায় নিতে চাই?

555
01:12:28,420 --> 01:12:29,890
আমার বাড়ি.

556
01:12:30,580 --> 01:12:32,330
আমার বাড়িতে আসা.

557
01:12:33,740 --> 01:12:35,170
কখন?

558
01:12:35,540 --> 01:12:39,930
প্রস্তুত ... আসুন আমরা এখানে থাকি,
যখন এটি না।

559
01:12:40,260 --> 01:12:41,210
পরের জুটি।

560
01:12:41,620 --> 01:12:44,490
তবে গত সপ্তাহে,
যখন দৃশ্যটি উন্নত করতে হবে,

561
01:12:44,780 --> 01:12:46,930
তিনি ভাল ছিল।

562
01:12:47,140 --> 01:12:50,210
আমি খেতে প্রস্তুত ছিলাম,
এই মহিলাকে ভালবাসি!

563
01:12:50,540 --> 01:12:52,770
আমি যা জানি ...
- না, জানি না, কিছুই জানে না!

564
01:12:53,180 --> 01:12:55,290
আমি যা জানি তা হ'ল
আপনি কি করা উচিত

565
01:12:55,500 --> 01:12:58,060
বেটি হতে হবে
এতে জিনিস পেতে,

566
01:12:58,260 --> 01:13:01,880
একটি অজুহাত তৈরি এবং মাধ্যমে যেতে
অর্ধ-লন্ডন আপনাকে যেতে দেখতে!

567
01:13:02,140 --> 01:13:05,490
আর আমি কি করলাম না?
- কে বলল এত দূরে?

568
01:13:05,740 --> 01:13:08,170
কেউ বলেনি এটা!

569
01:13:08,980 --> 01:13:10,770
ইহা হচ্ছে.

570
01:13:11,140 --> 01:13:14,170
আমি খুব খুশি, এবং গণনা করছি।
ইতিমধ্যে ছেড়ে দেওয়ার বিষয়ে ভাবছি,

571
01:13:14,380 --> 01:13:16,610
এমনকি গুরুত্ব সহকারে চিন্তা
তিনি নাটকটিতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন,

572
01:13:16,820 --> 01:13:18,810
একটি কি জিততে না,

573
01:13:19,020 --> 01:13:21,400
কিন্তু এই দুজনকে দেখে,
স্বাভাবিকের মত ...

574
01:13:21,620 --> 01:13:25,400
উজ্জ্বল ছিলেন, আপনি কি ভাবেন না?
এটা দুর্দান্ত ছিল, আমার মধ্যে নতুন করে ...

575
01:13:25,700 --> 01:13:28,370
আমি কিছু ভুলে গেছি, আমি
ব্যাক। তুমি হাঁটতে যাও

576
01:14:20,100 --> 01:14:21,370
তুমি কি ঠিক আছ?

577
01:14:23,140 --> 01:14:26,050
তাই না, ...

578
01:14:30,580 --> 01:14:32,690
আমি সবেমাত্র একজনকে হারিয়েছি

579
01:14:33,100 --> 01:14:34,970
কেউ এসেছেন?

580
01:14:37,220 --> 01:14:40,450
হঠাৎ হ'ল? আমি দুঃখিত.

581
01:14:58,260 --> 01:15:03,530
আমার ছোট আঙুল বাঁকানো
পাশ, দুটি বাঁক।

582
01:15:04,580 --> 01:15:07,250
প্রতিটি হাত হিসাবে
এর নিজস্ব ধারণা ছিল।

583
01:15:09,940 --> 01:15:12,770
তবে দেখুন, আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন

584
01:15:12,980 --> 01:15:15,770
আমি বললাম আমি কুরুচিপূর্ণ ছিলাম
আমি এবং ডেভের সাথে কিছুক্ষণ আগে

585
01:15:16,060 --> 01:15:18,130
তবে দুঃখিত হবেন না,

586
01:15:18,340 --> 01:15:22,210
কেউ আমাকে তাই হয়রান
শেষ খড়

587
01:15:22,980 --> 01:15:25,090
কিন্তু আপনি জানেন, ক্লেয়ার,

588
01:15:25,460 --> 01:15:28,530
যা আমি নিজের মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রশংসা করি

589
01:15:28,780 --> 01:15:33,610
তিনবার পাচ্ছে
পুরো গ্রুপ নিষ্পত্তি।

590
01:15:33,860 --> 01:15:37,170
এবং যখন সে তা করে আমি নিজেকে গর্বিত করি,
ঘৃণা করা সহজ নয়।

591
01:15:37,420 --> 01:15:39,330
বেটি আমার সাথে কথা বলো না।

592
01:15:40,500 --> 01:15:43,250
কেউ বুঝতে পারে না
তুমি কি মনে কর.

593
01:15:43,460 --> 01:15:45,250
শুধুমাত্র এটি সঠিক পেশায়।

594
01:15:45,660 --> 01:15:49,530
এবং আমি তাই বলে, আমি অন্য কাজ করেছি
থিয়েটার কোর্স, এবং এই ...

595
01:15:49,860 --> 01:15:52,290
আমরা চালিয়ে যেতে পারি না
এইভাবে দুটি

596
01:15:52,460 --> 01:15:55,330
একটা কথাও বুঝতে পারছি না
তুমি কি মনে কর ...

597
01:15:56,420 --> 01:15:58,770
দুঃখিত, আরও প্যাক না।

598
01:16:01,260 --> 01:16:03,820
আপনি কিছু শিখছেন না, বেটি।

599
01:16:04,060 --> 01:16:05,490
এবং আমিও না.

600
01:16:08,100 --> 01:16:10,970
তবে আমরা লিঙ্গ নই
প্রথমে ভাঁজ করতে?

601
01:16:13,180 --> 01:16:17,090
আমি কুরুচিপূর্ণ হতে পারি,
তবে তুমি ফিরে এসো

602
01:16:18,540 --> 01:16:21,650
আমি খারাপ অভিনেত্রী তবে থামব না
আমি মনে করি এমন লোকদের সন্ধান করা

603
01:16:21,860 --> 01:16:25,290
ভূমিকার জন্য '' পারফেক্ট ',
আমাকে একই অস্বীকার।

604
01:16:25,740 --> 01:16:27,970
যখন আপনি উপভোগ করবেন না,
যা রয়ে গেছে;

605
01:16:29,220 --> 01:16:32,760
সর্বদা জোর দিয়েছিলেন,
কাউকে হতাশ করবেন না,

606
01:16:32,980 --> 01:16:34,810
মঙ্গলবার আমাদের আছে
এবং বুধবার,

607
01:16:35,020 --> 01:16:37,370
আমরা এই এবং এটি মধ্যে পেয়েছিলাম ...

608
01:16:37,580 --> 01:16:41,850
এটা জগাখিচুড়ি নয়, আমাদের কী করে তোলে।
- এবং হ্যাঁ, তবে আমি

609
01:16:55,420 --> 01:16:58,130
যাও, ভিক্টর ...
- তুমি এখানে কি করছ?

610
01:16:58,740 --> 01:17:01,730
দুজন আকাশ থেকে পড়ে গেল, তাই না?
তারা খুব বিরক্ত হয়েছিল?

611
01:17:01,980 --> 01:17:04,810
আমরা আপনাকে খুঁজতে আসিনি,
শুধুমাত্র পরিবেশের জন্য ...

612
01:17:05,060 --> 01:17:06,610
আমাকে আরও লজ্জা দেয় ...

613
01:17:06,820 --> 01:17:08,810
এটি ফোনে দুর্দান্ত লাগছিল,
তারা যখন ডেকেছে।

614
01:17:09,100 --> 01:17:12,720
একটি জিনিস বলুন, আপনি প্রতিটি দিন বেছে নিন
মরতে সেরা জায়গা।

615
01:17:13,020 --> 01:17:16,560
তারা সকালের তিনটে, জীবিত
আমার জীবন ... তোমাকে ফাক, জে!

616
01:17:17,020 --> 01:17:19,770
Takeশ্বরের দোহাই দিয়ে তাকে ধরুন,
সে আমাকে মারতে চেয়েছিল

617
01:17:20,100 --> 01:17:22,290
এসো, তবুও সে হিমশীতল হয়ে পড়ে মৃত্যুকে।

618
01:17:22,620 --> 01:17:26,570
আমি না, কখনই অসুস্থ হই না।
আমি বিয়ার পান করি নি।

619
01:17:26,820 --> 01:17:30,440
'' বাড়ি যাও - নির্বোধ বলল -
তোমার জন্য অপেক্ষা করছো? ''

620
01:17:31,020 --> 01:17:32,810
আপনি এটা কী করলেন?

621
01:17:33,780 --> 01:17:35,170
আমি কেন বলব?

622
01:17:35,660 --> 01:17:37,960
আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন না যে এগুলি সবই
পেইন্টে ?!

623
01:17:38,300 --> 01:17:41,090
আপনার droopy প্যান্ট জন্য
আর তোমার পাছার বাইরে?

624
01:17:41,540 --> 01:17:44,130
তুমি আমার দিকে তাকাও?

625
01:18:02,980 --> 01:18:06,050
যখন জে আপনার অসুস্থ হয়
এমনকি বলার জন্যও নয়;

626
01:18:06,260 --> 01:18:10,690
ইতিমধ্যে চিন্তা করে হাসতে থাকে
দূরে থাকাকালীন অন্য কিছু

627
01:18:13,060 --> 01:18:14,930
আপনি মানুষ শোষণ করতে পারেন
এবং অকৃতজ্ঞ হন,

628
01:18:15,180 --> 01:18:16,890
তবে অন্তত ...

629
01:18:17,500 --> 01:18:20,490
তিনি জানতে পছন্দ করেছেন
তারা একে অপরকে কি বলে

630
01:18:20,740 --> 01:18:24,010
আপনি জীবন সম্পর্কে কি জানেন?
আপনি কি কারও সাথে থাকেন?

631
01:18:24,300 --> 01:18:26,410
আমার জীবন ভালো,
বিরক্তিকর না.

632
01:18:27,020 --> 01:18:29,250
মেরেড, আমার শার্ট

633
01:18:34,060 --> 01:18:37,490
জে খুব গোপনীয় ছিল ...

634
01:18:38,340 --> 01:18:41,610
এমন কি বলো না যে ফাক কারা চলে।

635
01:18:42,540 --> 01:18:46,410
তুমি কাঁদি জীবন কাটাও,
তবে এটি আপনার চেয়েও খারাপ।

636
01:18:46,620 --> 01:18:51,530
আপনি কেন অনেক কিছু করছেন,
আপনি কি শরীর ছেড়ে দিতে পারেন?

637
01:18:52,220 --> 01:18:55,840
তবে জে অসুস্থ।
হয়তো সে জানে না।

638
01:18:56,140 --> 01:18:59,210
আপনি কখনও পছন্দ করতে পারে না,
সবার সাথে ঘটে না।

639
01:18:59,420 --> 01:19:02,250
তুমি কেন এটা বললে?
চোদার জারজ ...

640
01:19:06,260 --> 01:19:07,610
নিজেকে দুজনে চুদো।

641
01:19:18,980 --> 01:19:22,250
আপনি জানেন, আমার মনে হয় আমার কাছে আলঝাইমার আছে।

642
01:19:23,060 --> 01:19:26,760
শব্দ, আমি মনে করি ...
দেখুন, এখানে স্পর্শ করুন।

643
01:19:27,780 --> 01:19:29,130
এটা কি?

644
01:19:29,980 --> 01:19:33,130
বাম দিকে তাকান
আপনাকে নিযুক্ত করা হয়।

645
01:19:34,140 --> 01:19:36,250
আপনি অবশ্যই ভাল হতে হবে
তুমি বাড়িওয়ালা খাও

646
01:19:48,140 --> 01:19:50,170
কলেজে গায়কের সাথে দেখা হয়েছিল
এবং আমরা বন্ধু ছিল।

647
01:19:50,380 --> 01:19:52,290
এটি এমনকি একটি ছেলে বারিল ছিল
এবং খুব দ্রুত বুদ্ধিমান।

648
01:19:52,620 --> 01:19:56,050
এবং তার ব্যান্ডটিও ভাল ছিল,
কখনও যেতে হবে না

649
01:19:56,260 --> 01:19:59,610
কিন্তু কিছু ছিল
বেস সেখানে ছিল।

650
01:19:59,780 --> 01:20:02,210
শুধু মুক্তি পেতে হয়েছিল
গিটারের মরন,

651
01:20:02,420 --> 01:20:04,570
তিনি সর্বদা একটি ছিল। ..

652
01:20:06,380 --> 01:20:08,130
এবং এখানে eg ইঙ্গিতগুলির মধ্যে একটি ছিল।

653
01:20:08,500 --> 01:20:11,650
তবে তাকে মালিকের সাথে রাখুন
এবং সে ড্রামার হয়ে উঠল।

654
01:20:11,860 --> 01:20:14,610
এটা মজার, তাদের জেনে।
- তো, আপনি এখানে থাকেন?

655
01:20:15,020 --> 01:20:18,770
তিনি তিন রাস্তা দূরে বসবাস
বন্ধুর সাথে থাকলেও আপনি রাগান্বিত হন।

656
01:20:19,060 --> 01:20:22,090
এবং এটি খুব বিরক্তিকর, কারণ আমরা
আমরা তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বন্ধু ছিলাম।

657
01:20:22,860 --> 01:20:25,810
নাতাশা, আপনি কিছুক্ষণ আগে দেখেছেন।
আমি এটি পছন্দ করি কিন্তু এটি এক নয়।

658
01:20:26,100 --> 01:20:30,010
আপনার কি মনে হয় না যে এটি সময় নেয়
অন্য কারও জানা থাকলে?

659
01:20:30,260 --> 01:20:32,770
আমরা ভাল বন্ধু হতে পারে,
আমি জানি না ...

660
01:20:32,980 --> 01:20:35,010
এবং আমি সত্যিই এই ঘর পছন্দ করি,

661
01:20:35,220 --> 01:20:38,650
আমার বাড়ি, আমি এটি মুখস্থ করেছি,
আমি সব পেয়েছি

662
01:20:38,940 --> 01:20:41,370
এবং লোকেরা যখন দেখবে
আমার কাছ থেকে কিছু জানতে,

663
01:20:41,580 --> 01:20:44,410
দেয়ালগুলি দেখুন, যা আমি সেখানে রেখেছি,
আমার জিনিস দেখুন

664
01:20:44,620 --> 01:20:47,180
এবং আমাকে কিছু দেখুন, কিন্তু ...

665
01:21:14,620 --> 01:21:15,890
এখানে এসো

666
01:21:18,140 --> 01:21:21,010
এসো, থাক এবং আমার সাথে নাচ।

667
01:21:24,420 --> 01:21:26,170
না থাম ...

668
01:21:28,780 --> 01:21:30,330
আমি দুঃখিত.

669
01:21:31,740 --> 01:21:33,130
এমনকি অনেক।

670
01:21:41,340 --> 01:21:42,560
অনুগ্রহ!

671
01:21:45,100 --> 01:21:46,370
আপনি লক করা আছে ...

672
01:21:59,060 --> 01:22:00,690
মুরগির ভিতরে কি আছে, তাই না?

673
01:22:01,340 --> 01:22:04,010
যাও, আরও মুরগী ​​খাও।

674
01:22:04,340 --> 01:22:06,530
ত্বক পছন্দ না?
- না ধন্যবাদ.

675
01:22:08,780 --> 01:22:10,410
আপনি কিছু খেতে চান না?

676
01:22:13,740 --> 01:22:16,120
অনেকক্ষণ ধরে
ওদের দেখছ না, হাহ?

677
01:22:21,700 --> 01:22:23,530
এখানে, আনুন ...

678
01:22:25,900 --> 01:22:27,890
আজ বুধবার?

679
01:22:29,980 --> 01:22:31,690
সে কি সুন্দর?

680
01:22:32,740 --> 01:22:33,770
এটা কে?

681
01:22:34,620 --> 01:22:36,530
আপনি কেউ জানেন না।

682
01:22:37,340 --> 01:22:41,370
তুমি কি করতে যাচ্ছ?
- আমার যত্ন নিন, এটাই!

683
01:22:42,820 --> 01:22:44,810
কেউ নিতে হবে।

684
01:22:50,140 --> 01:22:52,050
ভাল, বিদায়, ছেলেরা।

685
01:22:53,660 --> 01:22:55,090
আমি আগে পৌঁছেছি।

686
01:23:01,820 --> 01:23:03,090
আপনিই সঠিক?

687
01:23:05,060 --> 01:23:07,130
এবং তুমি?
--ও।

688
01:23:26,820 --> 01:23:30,010
যে, জে? যদি এখানে কিছু
একটি খেলার মত অনুভব করুন ...

689
01:23:31,220 --> 01:23:35,770
আমি আশা করি আপনি দ্বিতীয়টি উপভোগ করবেন অংশ
প্রথমটির চেয়ে অনেক মজাদার

690
01:23:36,060 --> 01:23:39,250
এবং সংক্ষিপ্ত, করতে সক্ষম হবে
পরে একটি পানীয়।

691
01:23:40,060 --> 01:23:44,170
হ্যালো, জে! আমি তোমাকে দেখতে চাই,
আপনি কি নিয়মিত গ্রাহক পাচ্ছেন?

692
01:23:45,300 --> 01:23:47,530
আপনি দ্বিতীয় অংশ পছন্দ করবেন,
ভাল.

693
01:23:47,900 --> 01:23:49,410
আমার ধূমপান করা উচিত
ওখানে ...

694
01:23:52,060 --> 01:23:54,620
আমি দ্বিতীয় অংশ দাঁড়াতে পারি না,
তাই না?

695
01:23:56,620 --> 01:23:57,490
উপভোগ কর.

696
01:24:33,060 --> 01:24:35,330
বৃষ্টি থামল ...
কোথায় গান?

697
01:24:35,540 --> 01:24:39,240
সামনে প্যারাডাইজ হাই।
- আমরা একটি পা নাচ?

698
01:24:39,580 --> 01:24:41,930
নাকি ইতিমধ্যে কারনেটিও আছে?
আমাকে দেখতে দাও.

699
01:24:42,180 --> 01:24:45,050
সমস্ত ইতিমধ্যে সংরক্ষিত
আমাকে আইগামাস মুছতে হবে ...

700
01:24:45,660 --> 01:24:47,650
একটি যাচ্ছে!
- আমি নাচ পারি না ...

701
01:24:47,860 --> 01:24:50,930
হীনমন্যতার এই সংমিশ্রণ ...
- আমি তার উপর পদক্ষেপ নেব!

702
01:24:51,180 --> 01:24:55,330
যাও, আপনার বাহু একটি মুখ প্রসারিত-
দিনহো আর বাকীটা আমার কাছে ছেড়ে দাও।

703
01:24:57,580 --> 01:24:59,370
এটি আরও ভাল নাচ।
- ড্যাঙ্কো?

704
01:24:59,700 --> 01:25:01,050
খুব ভাল!

705
01:25:02,860 --> 01:25:04,810
কিসের সাথে ক্র্যাশ হয়েছে?
- একটি টেবিল.

706
01:25:05,140 --> 01:25:08,410
আমরা ইউনিকর্ন ছাড়িনি
খৃস্টান, আমি আশা করি?

707
01:25:09,980 --> 01:25:13,130
পারটিম-আইও?
- এখন এটি অন্যান্য অশ্বারোহীদের মতো।

708
01:25:14,860 --> 01:25:17,930
হতে পারে এটি মাইস
যে পাশাপাশি আসে।

709
01:25:18,180 --> 01:25:21,570
আমাকে কখনই ক্ষমা করবেন না, আমি বাজি ধরছি
তার প্রিয় ছিল।

710
01:25:29,300 --> 01:25:30,520
মাফ করবেন ...

711
01:25:37,380 --> 01:25:40,090
আসুন, আপনি সাহায্য করতে সক্ষম হবেন।

712
01:25:41,340 --> 01:25:43,720
এবং আমি নিজেকে উপস্থাপন করতে চাই
আমার স্ত্রী.

713
01:25:45,820 --> 01:25:48,930
জে, দেখো ...
ক্লেয়ার, আমার স্ত্রী।

714
01:25:50,180 --> 01:25:52,450
মহান অভিনেত্রী, আপনি জানেন।

715
01:25:53,700 --> 01:25:55,570
সে থিয়েটার সম্পর্কে পাগল।

716
01:25:56,820 --> 01:25:59,450
যদিও কিছু দেখেছেন ...
- দেখে নেই?

717
01:25:59,780 --> 01:26:01,770
সর্বদা সীমার মধ্যে থাকবে।
- সর্বদা?

718
01:26:02,500 --> 01:26:04,410
এজেন্টের কোনও মুখ নেই ...

719
01:26:05,660 --> 01:26:09,440
এবং এখানে উঁকি মারতে এসেছিল
আমরা সবাই ভাল থাকলে?

720
01:26:09,780 --> 01:26:12,650
হায়রে, আমার সব
সেরা দৃশ্য দ্বিতীয় হয়। অংশ।

721
01:26:15,020 --> 01:26:17,650
জে একজন ধর্মান্ধ is
টেনেসি উইলিয়ামস

722
01:26:18,660 --> 01:26:20,960
যেহেতু আমি একই বলতে পারি না;

723
01:26:21,180 --> 01:26:24,330
তাঁর নাটকগুলিতে মহিলা
সব কি এতই হিস্টরিয়াল ...

724
01:26:24,700 --> 01:26:26,890
জে তিনিই আপনাকে বলেছিলেন,

725
01:26:27,180 --> 01:26:30,090
যা নারীকে রেখে গেছে,
এখন ঘৃণা।

726
01:26:30,380 --> 01:26:32,090
আমি জানি আমি আপনাকে বলেছি।

727
01:26:32,900 --> 01:26:35,690
এবং এখন তিনি একজন মহিলা দেখেন,
সপ্তাহে একবার তাকে দেখুন

728
01:26:36,220 --> 01:26:38,730
এবং না শুধুমাত্র দেখুন,
এটা উপলব্ধি করা হয় যে পাশাপাশি ...

729
01:26:40,060 --> 01:26:41,850
ঠিক আছে, আমি হাঁটছি।

730
01:26:42,260 --> 01:26:44,210
সকলকে শুভসন্ধ্যা.
- শুভ সন্ধ্যা, ক্লেয়ার

731
01:26:45,940 --> 01:26:48,320
ওহ, জুতো ...

732
01:26:48,940 --> 01:26:49,850
Santinha।

733
01:26:52,460 --> 01:26:54,840
ঠিক আছে, আমি বেশিদিন থাকব না,
আমি ফিরে আসবো.

734
01:27:13,860 --> 01:27:15,610
আমি প্রস্তুত নই।

735
01:27:17,460 --> 01:27:19,760
আমার যেতে হবে,
পরে দেখা হবে.

736
01:27:20,060 --> 01:27:22,290
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.
এক কাপ থাকো?

737
01:27:27,180 --> 01:27:28,610
আপনি কি বন্ধ করবেন?

738
01:27:37,140 --> 01:27:40,170
কখনও কিছু না বলার সত্যতা,
আমাকে ভাবিয়ে তুলেছে

739
01:27:40,380 --> 01:27:41,770
একটি নিরব মেয়ে যারা এত ...

740
01:27:42,060 --> 01:27:44,770
আপনি যা লুকিয়ে রেখেছেন তার জন্য
ভীতিজনক?

741
01:27:45,460 --> 01:27:49,050
দেখো তুমি কি জানো? তুমি কি জানো?
সত্যিই খুব শান্ত।

742
01:27:49,300 --> 01:27:51,490
আনুগত্যের শপথ,
সমর্থন, বিশ্বাস ...

743
01:27:51,700 --> 01:27:55,210
তুমি কেন সব ছেড়ে দেবে?
আপনি প্রথম হত।

744
01:27:59,580 --> 01:28:02,850
তবে এ কারণেই আমি এখানে নেই,
আমি এখানে আছি না কেন।

745
01:28:04,900 --> 01:28:08,410
এক ধাপে - খালি তৈরি করতে
অবশ্যই আমি যা পাচ্ছি -

746
01:28:08,660 --> 01:28:13,090
আমি কি ভেবেছি তা দেওয়া হয়েছে
আমরা যা করেছি ঠিক তেমনই আপনি চেয়েছিলেন,

747
01:28:13,340 --> 01:28:16,730
আমার চেয়ে বেশি কিছু জানার বয়স।

748
01:28:17,340 --> 01:28:19,770
আমি ভেবেছিলাম আপনি আবিষ্কার করেছেন
কিছু

749
01:28:19,980 --> 01:28:22,050
আমি ছাড়িয়ে গিয়েছিলাম

750
01:28:22,260 --> 01:28:25,410
কিন্তু আপনি অসম্পূর্ণ ছিল
আপনি কি জানেন আমাকে বলছি।

751
01:28:25,620 --> 01:28:26,970
এটা জরুরি,

752
01:28:27,220 --> 01:28:30,290
ভবিষ্যতের সেই বিশেষ পদক্ষেপ
তুমি আমাকে জানাতে হবে।

753
01:28:35,900 --> 01:28:38,690
অবশ্যই, আপনি চালিয়ে যাবেন
নীরব?

754
01:28:59,900 --> 01:29:03,050
তুমি এটাকে কি করবে, অভিশাপ?
- এবং আমার স্বামী

755
01:29:05,940 --> 01:29:10,330
আপনি কথা বলতে চান না?
ঠিক আছে, আমরা কথা বলছি।

756
01:29:10,660 --> 01:29:12,610
বাড়িতে অফার।

757
01:29:14,260 --> 01:29:18,930
ধরণের দুর্দশাগুলিও তাই
এটি পুনরুত্থিত হবে ''

758
01:29:20,540 --> 01:29:23,810
তাই না?
কি বলো?

759
01:29:24,580 --> 01:29:27,730
তাহলে কি ভাল ...
শেষবারের সাথে সাথে দেখা হবে,

760
01:29:28,380 --> 01:29:31,810
বা আমি স্ক্র্যাপিং শেষ করতে পারে
তুমি, আমি বোকা।

761
01:29:33,740 --> 01:29:36,200
ভিতরে, সংক্ষেপে
খারাপ লাগছে ...

762
01:29:36,420 --> 01:29:39,250
তবে যা কিছু তা ভেবে দেখুন,
কি জন্য পরিণত হয়,

763
01:29:39,540 --> 01:29:41,610
তোমার পরিবার, তোমার বাচ্চা,
স্বামী যে আপনাকে আদর করে,

764
01:29:41,820 --> 01:29:43,650
আপনার কাজ,
আমি যে থিয়েটারটি ভালবাসি ...

765
01:29:43,860 --> 01:29:46,970
আপনি সমস্ত মনোযোগ দিন, তাই না?
সবাই.

766
01:29:47,220 --> 01:29:49,520
এমনকি আমি, যারা আপনাকে চিনি না
এবং আপনি জানেন না,

767
01:29:49,740 --> 01:29:51,850
এখানে আমি আপনার কথা শুনছি,
তোমার প্রতি আগ্রহ.

768
01:29:52,140 --> 01:29:56,210
ছিটিয়ে থাকা তেঁত্রেকো মিশ্রুকায়
প্রস্রাবের দুর্গন্ধ

769
01:30:00,260 --> 01:30:02,410
তবে সেটাই আপনাকে আনন্দ দেয়?

770
01:30:02,900 --> 01:30:05,010
শুধু কল্পনা করবেন না ...

771
01:30:05,260 --> 01:30:08,370
আমি কি তা কল্পনা করতে পারি না?
তবে তুমি কী আমাকে ফ্ল্যাট ছেড়ে রেখেছ!

772
01:30:08,580 --> 01:30:11,690
প্রথম দিনটি আপনার হওয়া উচিত
সব কি অনেক প্রশংসিত হয়েছে?

773
01:30:11,900 --> 01:30:14,460
আমি যা চেয়েছিলাম, তা নয়
একটি দুর্দান্ত গল্প তৈরি,

774
01:30:14,660 --> 01:30:18,530
এটা আমার মনে হয় না
কিছু বলছি না ...

775
01:30:19,100 --> 01:30:21,330
আমি রালো না
আপনি কিছু বলেন না।

776
01:30:21,540 --> 01:30:23,810
আমি কি তাই কল্পনা করি না?
আমি কি কল্পনা করি না ?!

777
01:30:23,980 --> 01:30:25,970
আমি কল্পনা করব না
যেকোন ভাবে.

778
01:30:26,340 --> 01:30:29,170
আমার জন্য এটি সহজ,
প্রথমটি সমস্ত ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।

779
01:30:29,460 --> 01:30:32,810
এবং আমি পছন্দ করি যখন এটি হয়
যখন কোন সময় নষ্ট হয় না

780
01:30:36,460 --> 01:30:37,850
আমি ফিরে আসবো.

781
01:30:41,220 --> 01:30:43,780
মা আজ ভাল ছিল না?

782
01:30:45,100 --> 01:30:48,770
ওয়াস। কিন্তু সে সবসময় ভাল যায়?

783
01:30:50,300 --> 01:30:54,210
না, বাবা বলেন
এটি 'জবাবদিহি' '।

784
01:30:55,660 --> 01:30:57,730
তবে সেখানে জানতে পারে,

785
01:30:58,020 --> 01:31:01,890
প্রথম প্রথম রাতে দেখেছি
এবং তুলনা করতে পারবেন না।

786
01:31:02,420 --> 01:31:04,570
আমি একটি নাটক দেখতে পছন্দ করি
প্রায়ই

787
01:31:04,820 --> 01:31:07,770
কারণ তারা সবসময় সব কিছু বোঝে না
প্রথম.

788
01:31:12,300 --> 01:31:17,090
আপনার একটি বান্ধবী আছে? কিছু মেয়ে
আপনি স্কুলে কে পছন্দ করেন?

789
01:31:19,860 --> 01:31:23,330
জিনিস হিসাবে যেতে
দুজনের মাঝে?

790
01:31:24,900 --> 01:31:26,770
আসুন, আমাদের দূরে যেতে দিন।

791
01:31:27,460 --> 01:31:28,730
আপনাকে বিদায় জানাতে।

792
01:31:29,140 --> 01:31:31,090
বৃহস্পতিবার এখানে হবে?

793
01:31:38,020 --> 01:31:39,330
যখন আপনি শোক করছেন,

794
01:31:39,660 --> 01:31:43,200
আমার জন্য এটি নেওয়া উচিত
জীবন যতটা সম্ভব স্বাভাবিক

795
01:31:45,940 --> 01:31:50,690
তবে তা কে বলতে পারে না
সন্ধ্যা ক্লাসের আয়োজন?

796
01:31:50,940 --> 01:31:53,450
সর্বোপরি, কেউ মারা গেছে!

797
01:31:54,420 --> 01:31:57,770
আপনি জানেন, বেটি, কেউ মারা যায় নি ...

798
01:31:58,460 --> 01:32:00,290
আসলে মারা গেল।

799
01:32:02,380 --> 01:32:05,850
ভাল, যদি কেউ মারা না যায়,
তাহলে এটা আপনি।

800
01:32:09,420 --> 01:32:13,570
তবে আপনি যদি মনে করেন যে আপনি মারা যাবেন,
আমি তোমার সাথে থাকতে চাই.

801
01:32:14,620 --> 01:32:17,250
আসলে আমি চাটুকার
জ্যতজ্যক

802
01:32:17,460 --> 01:32:20,330
যখন আমি মারা গেলাম
কাছে কেউ ছিল না,

803
01:32:20,580 --> 01:32:23,450
আমাকে সব কিছু দিয়ে যেতে হয়েছিল
একা।

804
01:32:24,340 --> 01:32:28,970
এবং সহ্য, কিন্তু সংস্থা
কারও ক্ষতি করে না

805
01:32:29,980 --> 01:32:31,810
বাড়িতে যাওয়া উচিত ...

806
01:32:35,860 --> 01:32:39,890
অতএব, নীতিগতভাবে,
আপনি যদি গুরুতর হন,

807
01:32:40,260 --> 01:32:43,090
দিনের জন্য একটি প্রোগ্রাম আছে
যেখানে আপনি মারা যান।

808
01:32:43,340 --> 01:32:46,810
প্রথমে বোকাদের সাথে হাসি:
গত রাতে এটা করেছে

809
01:32:48,060 --> 01:32:51,090
তারপরে তো কথাই আছে
কারও কাছে কিছু,

810
01:32:51,300 --> 01:32:54,570
আপনি এটি বলতে চান,
ভাল অথবা খারাপ.

811
01:32:54,780 --> 01:32:56,930
একটি জিনিস আপনি কখনও বলেন নি।

812
01:32:57,300 --> 01:33:01,210
কারণ আপনার মৃত্যুর দিন
আপনার বাকস্বাধীনতা রয়েছে।

813
01:33:01,500 --> 01:33:02,970
নীতিগতভাবে ...

814
01:33:07,660 --> 01:33:09,930
আমি একজনের সাথে দেখা করেছি,
আমার মতো কিছু;

815
01:33:10,140 --> 01:33:14,490
আমি কিভাবে শক্তি ব্যবহার করতে জানি না
হ্যাঁ তবে তিনি জানেন তিনি কী চান।

816
01:33:15,620 --> 01:33:19,130
এবং একদিন আবিষ্কার করলেন কীভাবে
আমার বিরুদ্ধে জিনিস।

817
01:33:19,340 --> 01:33:22,530
এবং এক স্ট্রোক আমাকে সব গ্রহণ
যা আমাকে দিয়েছে

818
01:33:24,100 --> 01:33:27,530
তবে আমি যা চেয়েছিলাম তা ছিল I
এটা পেঁচাও.

819
01:33:30,220 --> 01:33:34,000
এবং এটা কাজ করে. আমাদের দুজনের মধ্যে,
ফলস্বরূপ।

820
01:33:37,740 --> 01:33:41,050
আপনার মৃত্যুদিনটি কেমন ছিল?

821
01:33:41,420 --> 01:33:43,410
চলে গেল ...

822
01:33:44,220 --> 01:33:46,210
'আমাকে একসাথে টানছে।

823
01:33:47,340 --> 01:33:48,970
বলতে কিছুই নেই।

824
01:33:50,060 --> 01:33:51,770
সৃষ্টিকর্তাকে ধন্যবাদ ...

825
01:34:09,000 --> 01:34:12,230
ক্লেয়ার থামতে চায়
পড়াতে।

826
01:34:12,800 --> 01:34:15,520
আমি খুব দুঃখিত ছিলাম.
- ক্লান্ত হয়ে এসো, তার জন্যই।

827
01:34:15,720 --> 01:34:17,790
এটি তার নিজের অনেক কিছু দেয়,
আমি সবসময় বলি।

828
01:34:18,600 --> 01:34:21,030
এবং তারা সাধারণত কোর্স দেয়
কিছু সাইটে সর্বদা থাকে

829
01:34:21,240 --> 01:34:24,910
যে আরও সময় ব্যয়
ক্লাস শেখানোর চেয়ে ট্রেন।

830
01:34:25,120 --> 01:34:28,160
আমি খুব একটা বোধ করি না
কিন্তু আমি বুঝতে পারি যে ...

831
01:34:29,640 --> 01:34:32,920
তবে কিছুই করার নেই,
ক্লেয়ার যাই হোক!

832
01:34:33,400 --> 01:34:36,200
অভিনয় শুরু।

833
01:34:37,920 --> 01:34:40,560
সেই বয়সে,
কোন মেয়ে ছিল না,

834
01:34:40,840 --> 01:34:42,800
এবং কিছুই করেনি।

835
01:34:43,040 --> 01:34:46,320
তবে প্রস্তুত, এগিয়ে গেলেন
দু'বার চিন্তা না করে।

836
01:34:50,480 --> 01:34:51,830
এবং যখন আমরা দেখা করেছি ...

837
01:34:53,080 --> 01:34:58,470
- না ধন্যবাদ - আমি এ
যে সম্পর্ক খারাপভাবে শেষ হয়েছিল,

838
01:34:58,680 --> 01:35:01,880
কোন তাড়াহুড়া বোধ করেনি
আরেকটি শীঘ্রই শুরু করা।

839
01:35:02,160 --> 01:35:03,990
আমার কোন পরিকল্পনা ছিল না ...

840
01:35:04,880 --> 01:35:07,710
কিন্তু সে আমাকে দেখেছিল।
আমার জন্য আপনার মন আপ করুন

841
01:35:08,360 --> 01:35:12,590
এবং ঠুং ঠুং শব্দ, নিজেকে মাথা নিক্ষেপ
অ্যান্ডি ভাল, তাই না?

842
01:35:15,840 --> 01:35:18,190
খুব শক্তিশালী লোকেরা

843
01:35:18,680 --> 01:35:21,560
জিনিস নিখুঁতভাবে না
ধারণাতীত।

844
01:35:22,760 --> 01:35:24,910
তাই না?
- আচ্ছা ...

845
01:35:31,560 --> 01:35:33,230
আমি কাজ করব.

846
01:35:34,680 --> 01:35:37,430
তোমার আগমনে খুশি.
- তবে আমি হাঁটছি ...

847
01:35:39,080 --> 01:35:40,830
আমরা আপনাকে নিতে।

848
01:36:25,640 --> 01:36:27,870
ধন্যবাদ, শনিবার পর্যন্ত।

849
01:36:43,760 --> 01:36:45,400
এটা সত্যিই তার পছন্দ ...

850
01:36:51,040 --> 01:36:53,870
আমি বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার ইচ্ছা করি না
অথবা যেকোন কিছু.

851
01:36:57,400 --> 01:36:58,470
Pronto।

852
01:37:01,080 --> 01:37:04,120
ক্লেয়ার অ্যান্ডিকে বলে
যে রাখা হবে না।

853
01:37:10,080 --> 01:37:11,510
আমি উদ্বিগ্ন ছিল না।

854
01:37:32,840 --> 01:37:35,400
আপনি জে খুঁজে পেয়েছেন?
নাকি সে তোমাকে খুঁজছিল?

855
01:37:35,560 --> 01:37:38,790
আমি অভিশাপ দিবনা!
জানো দুঃখ কি?

856
01:37:39,000 --> 01:37:40,990
আমাকে কী বেশি কষ্ট দেয়,
তুমি কি জান?

857
01:37:41,200 --> 01:37:43,790
সেটা কখনও অভিনেত্রী হবে না, কখনও!

858
01:37:44,160 --> 01:37:46,630
আমি বলি না যে এটি সহজ,
আমাকে আনন্দ দেয় না,

859
01:37:46,960 --> 01:37:50,510
তবে প্রস্তুত, এটি সত্য
এবং আপনি এটি সঙ্গে থাকতে হবে!

860
01:37:56,040 --> 01:38:00,590
আমি অবাক
আপনি আপনার ছাত্রদের কি দেবেন।

861
01:38:01,520 --> 01:38:03,320
সেখানে আপনি চান ...

862
01:38:03,680 --> 01:38:07,070
তাদের জন্য কিছু
সবসময় কিছুই চেয়ে ভাল।

863
01:38:08,240 --> 01:38:11,550
দেখো, আমারও অংশ আছে
এই সমস্ত অপরাধবোধ,

864
01:38:11,960 --> 01:38:14,680
কারণ আমি কখনই বিশ্বাস করি না,
প্রথম থেকেই,

865
01:38:14,880 --> 01:38:16,600
এক মিনিটও নয়!

866
01:38:17,800 --> 01:38:20,550
তবে আমাকে মাথায় গুলি করতে হয়েছিল,
আমি বোকা মত।

867
01:38:20,760 --> 01:38:22,750
আপনার কল্পনাগুলি উত্সাহিত করা,

868
01:38:23,040 --> 01:38:26,400
যে মেয়েটি আপনি কী চান জানেন না
এবং এটি সব কিছু শেষ করে।

869
01:38:26,680 --> 01:38:29,670
এবং আমি নির্বোধ, গাইড করতে
একটি ট্যাক্সি-দিন এবং দিন-হ্যা!

870
01:38:31,800 --> 01:38:35,920
যে জারজ জন্য,
যা এত স্মার্ট,

871
01:38:36,200 --> 01:38:38,710
এই দিন গুলোর মধ্যে একটি ...
- তোমাকে ডাকা হচ্ছে?

872
01:38:44,560 --> 01:38:47,150
দেখো, জানো তো?
আমিও অবাক হই না।

873
01:38:47,440 --> 01:38:50,320
আপনি কি আপনার অভিব্যক্তি মনে আছে?
নিজেদের জানতে?

874
01:38:50,720 --> 01:38:53,790
আমি একই কষ্ট তাকে পড়ি,
তবে আপনি এটি পছন্দ করেন কিভাবে?

875
01:38:54,640 --> 01:38:57,520
আমি জানি!

876
01:38:57,880 --> 01:39:01,390
কেস অবশেষে জে
আপনার জন্য একটি ভাগ্য অ্যাকাউন্ট?

877
01:39:01,600 --> 01:39:03,640
একটি জেনেরোজিওনো করুণ;

878
01:39:03,880 --> 01:39:06,760
অবশ্যই আপনাকে এর বিরুদ্ধে হতে হবে,
কে না করবে?

879
01:39:07,200 --> 01:39:09,790
ভয় পাবেন না, এটা
ছিটেফোঁটা ব্যাপার না

880
01:39:10,000 --> 01:39:12,430
তবে লন্ডন জানো
হাতের তালুর মতো

881
01:39:14,160 --> 01:39:16,830
এমনকি আমিও জানি না!

882
01:39:17,280 --> 01:39:20,110
এমনকি কীভাবে আমাকে আঘাত করতে হয় তাও জানেন না।

883
01:39:20,400 --> 01:39:24,110
আমাকে চিনলে তুমি জানো
যাকে আপনি আনাড়ি বলছেন

884
01:39:24,320 --> 01:39:27,390
অবশ্যই আমাকে অনেক কষ্ট দেয়
সেখানে-তবে আমি হত্যা করি না।

885
01:39:43,800 --> 01:39:47,080
প্রায়ই তাই হতাশ হয়
সপ্তাহের প্রথম দিকে ...

886
01:39:49,440 --> 01:39:52,430
জোএল! একই, দয়া করে।

887
01:39:53,760 --> 01:39:57,510
আপনি যেমনটি কাজ করছিলেন তেমনই হওয়া উচিত
আপনার মেরামতের সময় ছিল না।

888
01:40:14,040 --> 01:40:16,160
সবচেয়ে বন্ধুত্বপূর্ণ বার কি ...

889
01:40:18,840 --> 01:40:20,480
আমাকে একটা বিয়ার দাও?

890
01:40:24,200 --> 01:40:26,240
মানে, বেশ্যার কাছে যাওয়ার মতো?

891
01:40:26,440 --> 01:40:30,030
আপনি সপ্তাহে একবার একটি ছানা দেখতে পাবেন,
কিছু বলবেনা ...

892
01:40:31,080 --> 01:40:33,720
কিন্তু সে একটা উপায় খুঁজে পেল
কার সাথে বিয়ে হয়েছিল?

893
01:40:33,920 --> 01:40:37,040
যে আমি শিহরিত।

894
01:40:41,880 --> 01:40:46,110
আমি বাজি ধরেছি তুমি এর আগে করে ফেলেছ,
বা মনে হয় আপনি প্রথম হন।

895
01:40:47,480 --> 01:40:49,870
এটি আর এটি দেখতে পাবে না।

896
01:40:53,000 --> 01:40:55,750
এটি আমাদের ভাগ করে নেওয়ার পরামর্শ দেয়,

897
01:40:56,240 --> 01:40:59,120
তবে এই সোজা পেতে
ভাগ করে নেওয়ার মতো কিছুই নেই?

898
01:41:00,200 --> 01:41:04,270
সপ্তাহে একদিন যথেষ্ট হয় না
বিয়ে ছিঁড়ে ফেলতে?

899
01:41:04,600 --> 01:41:07,270
ঠাট্টা করছি,
আমি তো মজা করছিলাম ...

900
01:41:16,160 --> 01:41:20,150
আমি এটি আরও বেশি বেশি ভালবাসি
প্রতিটি অতিক্রান্ত দিনের সাথে।

901
01:41:22,400 --> 01:41:24,670
শুধু আপনি এটি জানতে চেয়েছিলেন।

902
01:42:21,600 --> 01:42:24,590
আয়ান, আপনি কালো ব্যাগ দেখতে পাচ্ছেন?
- আমি নেমে আসা মানে।

903
01:42:40,200 --> 01:42:42,390
ঠিক আছে, এখন আমি হাঁটছি।

904
01:42:44,640 --> 01:42:46,830
ঠিক আছে ... ধন্যবাদ ভিক্টর

905
01:43:03,240 --> 01:43:06,790
ভাল, আমি যাচ্ছি ...
আমি নীচে গিয়ে তোমার জামাটা নেব।

906
01:44:00,760 --> 01:44:03,670
আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন
কিছু এবং আমি শুনিনি,

907
01:44:04,040 --> 01:44:05,870
এবং এটা হতে
তারা আমাকে দোষ দেয়

908
01:44:06,120 --> 01:44:08,710
আমি আপনার সম্পর্কে কিছুই জানি না
আর যাই হোক না কেন তার জন্য আমি আপনাকে দোষ দিই?

909
01:44:08,920 --> 01:44:11,110
ও আমাকে কিছু দিয়েছিল?
কি?

910
01:44:11,360 --> 01:44:13,750
যা তুমি চাও তা আমাকে জিজ্ঞাসা কর,
আমার এখানে আছে

911
01:44:14,000 --> 01:44:16,390
ঠিক আছে, আমি অবাক।
কেন অ্যান্ডিকে বলো?

912
01:44:16,600 --> 01:44:18,790
যেহেতু এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল না।
মূল্য নেই, তাই না?

913
01:44:19,640 --> 01:44:21,600
কিছুতেই এত ঝামেলা?

914
01:44:21,800 --> 01:44:24,950
তবে আমি কী জানি, আপনি হয়ত পারেন
যথারীতি দুজনের মধ্যে

915
01:44:25,200 --> 01:44:27,240
প্রতিবার তাকে বলুন,
এবং তারপর ...

916
01:44:28,080 --> 01:44:31,120
অভিশাপ, আপনি কেউ ছিলেন না
যাকে উপস্থিত হতে বলা হয়,

917
01:44:31,320 --> 01:44:34,550
উপস্থিত হয়, চোদা এবং চলে যায়,
যেন কিছুই হয়নি।

918
01:44:34,840 --> 01:44:36,400
আমি কি ভাবছিলাম?

919
01:44:36,640 --> 01:44:39,280
আমি কিভাবে যাব?
আমার কাছে এটি কার কাছে প্রকাশিত হয়েছে,

920
01:44:39,480 --> 01:44:41,550
সবাইকে রাখতে
সুখী

921
01:44:41,760 --> 01:44:46,830
লোকের বাড়িতে এসে আঁকড়ে ধরো
অগত্যা আমি তার বাহুতে।

922
01:44:48,880 --> 01:44:52,000
অনেকক্ষণ
কাউকে চাইনি।

923
01:44:53,440 --> 01:44:56,590
এবং তারা আপনার সাথে শুরু করতে চেয়েছিল।

924
01:44:58,400 --> 01:45:01,120
আমার এমন কথা বলা উচিত নয়,
এটা ছিল না?

925
01:45:10,560 --> 01:45:14,710
আমি এটা জানি
কখনই কিছু চাইেনি,

926
01:45:15,600 --> 01:45:19,390
কেউ কখনও তা করে না,
এবং আপনার কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত।

927
01:45:20,400 --> 01:45:23,950
বিপরীতে যে ব্যতীত,
এর জন্য আপনাকে নিন্দা জানাই

928
01:45:35,800 --> 01:45:38,710
কারও সাথে এত কাছাকাছি থাকা ...

929
01:45:40,040 --> 01:45:41,870
আমাকে কেবল দাও

930
01:45:44,200 --> 01:45:47,320
আমি এখানে আমার ক্ষমতায় থাকব,
এটা আমাকে ধ্বংস করে দেয়

931
01:45:50,160 --> 01:45:54,070
সুতরাং আমি তালাকপ্রাপ্ত,
আমার দুটি সন্তান রয়েছে

932
01:45:54,760 --> 01:45:57,800
যারা বেশি ব্যবহৃত হয়ে গেছে
আমাকে বাড়িতে নেই,

933
01:45:58,000 --> 01:46:01,830
আমি কয়েকজনের বন্ধু,
সত্যিই, তাদের সেরা বন্ধু ...

934
01:46:02,000 --> 01:46:03,880
এটা কিছু.

935
01:46:04,560 --> 01:46:07,840
এবং আমিও চতুর্থ 'আমান'

936
01:46:08,760 --> 01:46:13,390
একটি মহিলা
যিনি কখনই কিছু চাননি,

937
01:46:15,080 --> 01:46:18,990
কে এতে সন্তুষ্ট,
যার জন্য এটি কোনও সমস্যা নয়।

938
01:46:20,960 --> 01:46:23,870
এবং এটি আমাকে অসুস্থ করে তোলে।

939
01:46:26,680 --> 01:46:28,240
এটার সবগুলো.

940
01:46:43,240 --> 01:46:46,360
আমি এখানে কী করতে এসেছি জানি না।
দুঃখিত ...

941
01:46:47,920 --> 01:46:50,270
আপনি কিছুই হারান নি, ক্লেয়ার

942
01:46:51,960 --> 01:46:54,080
আপনি কিছু হারান নি

943
01:46:55,080 --> 01:46:57,470
কারণ আমি কিছুই বলিনি।

944
01:46:57,760 --> 01:47:00,400
এত গণনা করা হবে যে,

945
01:47:01,120 --> 01:47:04,670
যে ছিল
তাই আপনার সাথে সংযুক্ত।

946
01:47:05,240 --> 01:47:07,960
আমি ভেবেছিলাম এটি শেষ পর্যন্ত পাস হবে।

947
01:47:13,640 --> 01:47:15,230
আমার সাথে থাক ...

948
01:47:18,120 --> 01:47:21,000
আপনি যেহেতু ফিরে এসেছেন, তাই।

949
01:47:22,080 --> 01:47:23,430
পিছনে।

950
01:47:25,440 --> 01:47:26,790
এটি ...

951
01:47:28,440 --> 01:47:29,920
এখন।

952
01:47:31,760 --> 01:47:33,480
এটা এখন.

953
01:47:40,680 --> 01:47:42,160
না, জে।

954
01:47:56,320 --> 01:47:57,910
এটা ছেড়ে দাও?

955
01:48:13,160 --> 01:48:15,720
দুঃখিত, আমি যেতে হবে।

956
01:48:16,760 --> 01:48:18,400
তুমি এটা ফেলে দেবে?

957
01:48:18,920 --> 01:48:22,360
দুঃখিত, ফিরে এসেছি
এটি শেষ করতে।

958
01:50:46,080 --> 01:50:47,400
আমি যাচ্ছি.

959
01:52:34,760 --> 01:52:38,720
অনুবাদ
কোরিয়া রিবেইরো
